Someday, 有一天，

Make your way 使你的方式

Down the coast of South Africa 唐氏南非海岸

There you will say 在那里，你会说：

They're in need of a mountain of love 他们需要爱的山

   

Sail away 远航

And you reach all the way down to China 和你达到一路下跌到中国

Don't look away 不要把目光移开

They're in need of what we've plenty of 他们需要什么，我们已经大量

   

Got enough to surround 有足够的包围

Every living thing we see 我们看到每一个生命的东西

There's enough 有足够的

To include even you and me 甚至包括你和我

So just keep on tryin' 所以，还是想继续试着

Climbin' to the top Climbin 顶端

Check out that view from above 看看上面的观点

At the top, there's mountains of love 在顶部，有爱的山

   

In the end, 到底，

Love is what I'm talkin' of 爱是什么我说的对

Round the bend 拐弯

There's mountains of love 有爱的山

Mountains of love 爱山

   

Come on children 来吧孩子

   

I know from the glow 我知道从辉光

That I see in the smallest child 我在最小的孩子看到

That we can go higher still 我们可以去得更高

Then we ever dreamed of 然后，我们曾经梦想

   

Don't you know 难道你不知道

There are magical places inside the heart 还有的心脏里面神奇的地方

Come on let's go 来吧，让我们去

We got room on that mountain of love, 我们得到了室上爱的山，

Room enough 足够的空间

To surround every living thing we see 要围绕我们看到每一个生命的东西

Room enough 足够的空间

To include even you and me 甚至包括你和我

   

So, just keep on tryin' 所以，还是想继续试着

Climbin' to the top Climbin 顶端

Check out that view from above 看看上面的观点

At the top, there's mountains of love 在顶部，有爱的山

In the end, 到底，

Love always seem to shine through 爱情似乎总是彪炳

'Round the bend for me and for you “拐弯，我和你

There's mountains of love 有爱的山

   

(Love's all right) （爱的全部权利）

Sing It 想唱就唱

(Mountains of love) （爱山）

   

(Love's all right) （爱的全部权利）

(Mountains of love) （爱山）

Got to keep on climbin', Yeah 必须保持对climbin ，是啊

   

(Love's all right, mountains of love) （爱的一切权利，爱山）

(Love's all right, mountains of love) （爱的一切权利，爱山）

Come on everybody 拜托大家

   

To the top, 顶端，

Let's check out that view from above 让我们来看看这种看法从上面

It never stops 它从不停止

There's mountains of love 有爱的山

   

In the end, 到底，

Love always seems to shine through 爱情似乎总是彪炳

'Round the bend “拐弯

For me and for you 我和你

At the top, 在顶部，

Top of those mountains of love 返回爱那些山

At the top, yeah 在顶部，是啊

Got more than enough 有足够多的