英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fortune Of The Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Fortune Of The Night

命运之夜

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fortune of the night 夜晚的财富

Callin' out my name 呼唤我的名字

And saying she'll be mine tonight 并说她会是我今晚

Fortune of the night 夜晚的财富

   

Oh, my heart is tellin' me 哦,我的心脏在告诉我

Oh, I better put a move on 呵呵,我能说出一招

If she got away 如果她离开了

Then not a day would go by 然后,没有一天会去了

Without some blue song 如果没有一些蓝色的歌

   

All my life, 我所有的生活,

I've waited for just tonight 我已经等了就在今晚

To say that I love her 如果说我爱她

And all this time 而这一切的时候

I've wanted to call her mine 我想叫她雷

And show her I love her 并展示了她,我爱她

   

Fortune of the night, callin' out my name 夜晚的财富,呼唤我的名字

And saying I will find her 并说我会找到她

Fortune of the night, 财富的夜晚,

Is there any doubt 有任何疑问,

I'll need to have her by my side 我需要有她在我身边

Fortune of the night 夜晚的财富

   

And oh, 哦,

I'm really movin' now 'cause 我真的要离开现在的原因

Oh, I would feel like a fool, yeah 哦,我会觉得自己是个傻瓜,是

If she got away 如果她离开了

They'd only say 他们会说,只

the rumors would truly be true, yeah 传闻将真正是真实的,是的

That all this time, 这一切的时候,

I waited to call you mine 我等着给你打电话矿

And you got to know it 而你必须知道它

   

Fortune of the night 夜晚的财富

Callin' out my name 呼唤我的名字

And saying I will find her 并说我会找到她

Fortune of the night 夜晚的财富

Isn't any doubt 没有任何疑问,

I'll need to have you by my side 我需要有你在我身边

Fortune of the night 夜晚的财富

To want her, to love her 想她,爱她

oh I do 哦,我做的

Yeah 是啊

   

And all my life 和所有我的生活

I waited for all my life 我等待着我的一生

To tell her that I love her 告诉她,我爱她

Now's my time 现在是我的时间

I've waited, but now's my time 我已经等了,但现在是我的时间

To show her that I love her 为了证明她我爱她

   

Fortune of the night 夜晚的财富

Callin' out to me 呼唤出来给我

And saying I was chosen. 并说我被选中了。

Fortune of the night 夜晚的财富

Tellin' me that 在告诉我,

We'll be there until the morning light 我们会在那里,直到天亮

Fortune of the night 夜晚的财富

   

Fortune of the night 夜晚的财富

I heard you callin' 我听到你的呼唤

Are you gonna keep an eye on me tonight 你是要盯紧我今晚

Fortune of the night 夜晚的财富

Are you gonna sing your song 你会唱你的歌

With me sometime? 和我一起去?

Fortune of the night 夜晚的财富

Are you gonna shine your light on me 你是要照你的光在我身上

And make her mine 并让她矿井

歌词 Fortune Of The Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fortune-of-the-night/