英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet L.A. Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet L.A. Days

甜洛杉矶天

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Eeee... alright, yeah EEEE ......好吧,是的

Oo-ee baby you're bringin' me back OO -EE宝贝你bringin 我回来

Back to those L.A. days, yeah 回到洛杉矶的那些日子,是

   

I can see it all now 现在我可以看到它所有的

I will never forget 我永远不会忘记

What you meant to me 你的意思是我

Don't have a single regret 没有一个单一的遗憾

   

And I was feelin' alright 而我感觉好吧

When it was just me and you 当这只是我和你

We loved with all of our might 我们愿意尽我们的

That's all we wanted to do 这就是我们想要做的

You remember it don't you? 你还记得它,不是吗?

   

There ain't a lot we had to know 没有很多,我们必须知道

Except that I wanted you 不过,我想你

To be wherever I'd go 是哪里我会去

Will anything ever be sweeter 将任何东西永远是甜的

Than those days? 比那些日子?

Nobody's gonna replace 没有人会代替

All that we shared 所有这一切我们分享

With each other in those days 彼此在那些日子里

Back in those sweet L.A. days 早在那些甜蜜的洛杉矶天

Sweet L.A. days 甜洛杉矶天

   

No one could ever replace 没有人能取代

How on a Saturday night 如何在一个周六的晚上

We would jump in your car 我们会跳在你的车

And maybe drive through the night 也许开车走夜路

And maybe not get that far 也许不会走到这一步

   

There wasn't much we had to learn 没有太多,我们不得不学习

Except that we knew the road 除了我们知道的路

Would take us through every turn 会带我们通过每一个转弯

Will anything ever be sweeter 将任何东西永远是甜的

Than those days? 比那些日子?

Nobody's gonna replace 没有人会代替

All that we shared 所有这一切我们分享

With each other in those days 彼此在那些日子里

Back in those sweet LA days 早在那些甜蜜的洛杉矶天

Sweet L.A. Days 甜洛杉矶天

Eeee... alright, yeah EEEE ......好吧,是的

   

Oo-ee baby, it's takin' me back OO - EE的宝宝,它的羚牛我回来

Back to those L.A. days 回到洛杉矶的那些日子

Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet 甜,甜,甜,甜,甜

Sweet L.A. days 甜洛杉矶天

   

They can't be taken away 它们不能被带走

Not those L.A. days, no 不是那些洛杉矶天,无

Those L.A. days 洛杉矶的那些日子

Sweet L.A. days 甜洛杉矶天

Yeah..... 是啊.....

歌词 Sweet L.A. Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-la-days/