英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mornings" 的中英对照歌词与中文翻译

Mornings

早晨

歌词相关歌手:PORTUGAL. THE MAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mornings go best with the sunrise, 早上去最好的日出,

The sunrise I used to see 日出以前我看

But will never see now, 但永远不会看到现在,

Even if I was waiting, we would just build it all up, 即使我在等待,我们只是建立了这一切,

We'd look around until we find, we find... 我们会看看周围,直到我们找到,我们发现...

   

The people found the mountain, 人们发现了山,

Climbed up from that hole in the ground 在地下爬起来,从这个洞

Through the cracks in the sky 通过在天空中的裂缝

And threatened to fall, 并扬言要下跌,

Still I don't believe, no I don't believe. 我还是不相信,不,我不相信。

And we'll be just fine, and we'll be just fine. 我们会好起来的,我们会就好了。

   

The future was born with the sunrise, 未来出生的日出,

The sunrise that builds into days and even more years. 即建立为天,甚至更多年的日出。

And as it rolls burning, 而且,因为它滚动燃烧,

Burning up like the trails (of the comets pulled tails) 烧起来像小径(彗星拉尾巴)

We'd look around until we find, we find... 我们会看看周围,直到我们找到,我们发现...

   

The people found the mountain, 人们发现了山,

Climbed up from that hole in the ground 在地下爬起来,从这个洞

Through the cracks in the sky 通过在天空中的裂缝

And threatened to fall, 并扬言要下跌,

Still I don't believe, I don't believe. 不过我不相信,我不相信。

And we'll be just fine, and we'll be just fine. 我们会好起来的,我们会就好了。

   

As the sun it rose up from the belly of sea, 当太阳就升起来,从海的肚子,

Found his bedding of clouds where it hung for years, 发现云在那里挂了多年的他的床上用品,

Still I don't believe. 我还是不相信。

While colors rained and poured from the cotton bound pools and the drips, 虽然颜色下雨和棉花约束池和滴水浇,

The drips stained us all, painted us all, 在滴染我们所有人,画我们所有人,

Still I don't believe. 我还是不相信。

   

The people found the mountain, 人们发现了山,

Climbed up from that hole in the ground 在地下爬起来,从这个洞

Through the cracks in the sky. 通过在天空中的裂缝。

Still I don't believe, I don't believe. 不过我不相信,我不相信。

   

The people found the mountain, 人们发现了山,

Climbed up from that hole in the ground 在地下爬起来,从这个洞

Through the cracks in the sky. 通过在天空中的裂缝。

And I don't believe, I don't believe. 我不相信,我不相信。

And we'll be just fine, we'll be just fine. 我们会好起来的,我们会就好了。

We'll be just fine, I don't believe. 我们会好起来的,我不相信。

No, I don't believe. No, I don't believe. 不,我不相信。不,我不相信。

歌词 Mornings 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mornings/

歌词 Mornings 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Baldwin Gourley

版权/Copyright:

Approaching Airballoons