英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "More Than I Can Handle" 的中英对照歌词与中文翻译

More Than I Can Handle

比我能处理

歌词相关歌手:EVERLY BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

More than I can handle 超过我能应付

More than I can handle 超过我能应付

More than I can handle 超过我能应付

She's a little too much for me 她是有点过分了我

   

My baby she's a ball of fire 我的宝贝,她是一团火

She's got everything that my heart desires 她得到的一切,我的心脏的欲望

But she's always driving in the fast lane 但她始终行驶在快车道

And I don't know if I can do that again 我不知道我是否能再次做到这一点

   

(Well) I love her and there ain't no doubt (嗯)我爱她,不过是没有疑问

But her love is ‘bout to wear me out 但她的爱是回合穿我出去

   

It's more, more than I can handle 它的多了,比我能处理

More than I can handle 超过我能应付

More than I can handle 超过我能应付

She's a little too much for me 她是有点过分了我

   

My baby stole my heart and soul 我的宝贝偷走了我的心脏和灵魂

The way she moves makes me lose control 她移动的方式让我失去控制

Just to hear her voice and my knees go weak 只听见她的声音,我的膝盖发软

And it leaves me breathless I can hardly speak 它让我喘不过气来,我可以几乎说不出话来

   

(Well) This affair is just too intense (嗯)这件事实在是太激烈

That kind of lovin' don't make no sense 那种心爱的不就没有任何意义

   

It's more, more than I can handle 它的多了,比我能处理

More than I can handle 超过我能应付

More than I can handle 超过我能应付

She's a little too much for me 她是有点过分了我

   

I'm grateful for her sweet love 我很感激她的甜蜜爱情

It's the only thing that I'm certain of 这是我敢肯定的唯一

Friends say I'm such a lucky man 朋友都说我是个幸运的人

But my only wish is that she'd understand 但我唯一的愿望是希望她会明白

   

More than I can handle 超过我能应付

More than I can handle 超过我能应付

More than I can handle 超过我能应付

She's a little too much for me 她是有点过分了我

   

More than I can handle 超过我能应付

More than I can handle 超过我能应付

More than I can handle 超过我能应付

She's a little too much for me 她是有点过分了我

   

More than I can handle 超过我能应付

More than I can handle 超过我能应付

More than I can handle... 比我能处理...

歌词 More Than I Can Handle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/more-than-i-can-handle/