Asleep 睡着了

Oh please let me fall asleep 哦，请让我入睡

It's like heaven when I sleep 这就像天堂，当我睡觉

Until morning I forget her 直到早上，我忘了她

   

I lie awake in my lonely bed 我在寂寞的床上辗转难眠

In a room without a light 在一个房间里没有灯光

Tryin’ hard to find a dream 试着很难找到一个梦想

That gets me through the night 这使我彻夜

   

But sleep won't come 但我不能入睡

It's never there 这是从来没有出现

Since you're no longer mine 既然你不再属于我

And sleep is such a precious thing 而睡眠是这么贵重的东西

With your memory on my mind 有了你的记忆在我的脑海

   

Asleep 睡着了

Oh please let me fall asleep 哦，请让我入睡

It's so peaceful when I sleep 它是如此的安静，当我睡觉

Until morning nothing matters 直到上午没什么事

   

Asleep 睡着了

If I could only fall asleep 如果我只能入睡

It's like heaven when I sleep 这就像天堂，当我睡觉

Until morning I forget her 直到早上，我忘了她

   

I hate to see the sun go down 我讨厌看到太阳下去

And face another night 而面对一个晚上

I watch the shadows climb the wall 我看阴影爬墙

As they try to catch the light 因为他们试图捕捉光线

   

Asleep 睡着了

Oh please let me fall asleep 哦，请让我入睡

It's so peaceful when I sleep 它是如此的安静，当我睡觉

Until morning nothing matters 直到上午没什么事

   

Asleep (I lie awake in my lonely bed) 睡着了（我躺在清醒在我寂寞的床）

If I could only fall asleep (In a room without a light) 如果我只能入睡（在一个房间没有灯）

It's like heaven when I sleep (Trying hard to find a dream) 这就像天堂，当我睡觉（努力的寻找一个梦想）

Until morning I forget her (That gets me through the night) 直到早上，我忘了她（这使我彻夜）

   

Asleep (I hate to see the sun go down) 睡着了（我讨厌看到太阳下去）

Oh now let me fall asleep (Face another night) 哦，现在让我入睡（面朝一个晚上）

It's so peaceful when I sleep (I watch the shadows climb the wall) 它是如此的安静，当我睡觉（我看的阴影爬墙）

Until morning doesn’t matter (As they try to catch the light) 到早晨无所谓（因为他们试图捕捉光线）

Asleep... 睡着了...