英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monster On The Radio" 的中英对照歌词与中文翻译

Monster On The Radio

怪物对射

歌词相关歌手:BLINDSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We hold our flag high with blisters on our hands 我们认为我们的国旗高,在我们的手上起水泡

We scream our lungs out 我们尖叫,我们的肺出

Words we don't understand 也就是说,我们不明白

Hey radio did you play my song? 嘿电台你玩我的歌吗?

Did you say my name? 你说我的名字?

I couldn't hear I might be wrong 我不能听到我可能是错的

I could be wrong 我可能是错的

   

And still we're turning it up 而且还是我们把它上升

   

I'll give everything I have and more 我给我的一切都更

To the monster on the radio 要在电台的怪物

A star shines brighter than before 阿星照比以前更加明亮

When you're a monster on the radio 当你对射怪物

And I scream and I fight 我尖叫,我拼

and they chew and they spit me out 他们咀嚼和他们吐我出去

I'll give everything I have and more 我给我的一切都更

To be a monster on the radio 为了对射怪物

   

Frequency unclear 频率不明

Do I hear myself through the static and noise? 我听到自己通过静态和噪音?

My heart is still beating 我的心脏还在跳动

But I can't hear it over the sound of my own voice 但我不能听到它在我自己的声音

This is my own voice 这是我自己的声音

   

And still I'm turning it up 而我依然把它上升

   

I'll give everything I have and more 我给我的一切都更

To the monster on the radio 要在电台的怪物

A star shines brighter than before 阿星照比以前更加明亮

When you're a monster on the radio 当你对射怪物

And I scream and I fight 我尖叫,我拼

and they chew and they spit me out 他们咀嚼和他们吐我出去

I'll give everything I have and more 我给我的一切都更

To be a monster on the radio 为了对射怪物

   

Frequency unclear 频率不明

Do I hear myself through the static and noise? 我听到自己通过静态和噪音?

   

Hey radio did you play my song? 嘿电台你玩我的歌吗?

Hey radio 嘿电台

Hey radio did you play my song? 嘿电台你玩我的歌吗?

Hey radio 嘿电台

   

I'll give everything I have and more 我给我的一切都更

To the monster on the radio 要在电台的怪物

A star shines brighter than before 阿星照比以前更加明亮

When you're a monster on the radio 当你对射怪物

And I scream and I fight 我尖叫,我拼

and they chew and they spit me out 他们咀嚼和他们吐我出去

I'll give everything I have and more 我给我的一切都更

To be a monster on the radio 为了对射怪物

歌词 Monster On The Radio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monster-on-the-radio/

歌词 Monster On The Radio 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tomas Erik Gunnar Naeslund, Christian Thell Lindskog, Simon Frank Grenehed, Howard Benson, Jon Ingoldsby, Marcus Tobias Dahlstroem

版权/Copyright:

Heffalump Music, Emi Blackwood Music Inc., Roynet Music, Wild Pink, Sparky Dark Music, Air Chrysalis Scandinavia AB