英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Monster Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Monster Love

人妖恋

歌词相关歌手:GOLDFRAPP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never thought I would return 我从没想过我会回来

To be consumed by you again 要被你再次消费

Think you're cured 认为你是治愈

You'd see it come 你会看到它到来

The folly of a monster love like you 怪物的爱像你的愚蠢

   

Grey is good 灰色是好的

The light is good 光线好

We went down to Hollywood 我们去了好莱坞

You only get one chance in Tinsel Town 你只有在茜草镇一个机会

   

I save the part 我省部分

The sweetest part 最甜蜜的部分

Shook for you 舒克给你

   

Everything comes around 一切都围绕

Bringing us back again 再次把我们带回

Here is when we start 这是当我们开始

And where we end 我们到底哪里

   

I never thought I would return 我从没想过我会回来

To be consumed by you again 要被你再次消费

But I know a papermoon 但我知道papermoon

The folly of a monster love like you 怪物的爱像你的愚蠢

   

The pavement smell just after rain 路面气味只是雨后

The sun leaps out, it's clear again 太阳突然跳出,这是再清楚

I told you how I felt the earth could move 我告诉你我的感受大地可以移动

The folly of a monster love like you 怪物的爱像你的愚蠢

   

Everything comes around 一切都围绕

Bringing us back again 再次把我们带回

Here is when we start 这是当我们开始

And where we end 我们到底哪里

   

Everything comes around 一切都围绕

Bringing us back again 再次把我们带回

Here is when we start 这是当我们开始

And where we end... 当我们结束...

歌词 Monster Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/monster-love/

歌词 Monster Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Owen Gregory, Alison Elizabeth Goldfrapp

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd.