Ever since I could remember, 自从我能记得，

Everything inside of me, 我内心的一切，

Just wanted to fit in (oh oh oh oh) 只是想适应（哦，哦，哦，哦）

I was never one for pretenders, 我从来不是一个为佛跳墙，

Everything I tried to be, 一切，我想是，

Just wouldn't settle in (oh oh oh oh) 只是不会定居（哦，哦，哦，哦）

   

If I told you what I was, 如果我告诉你我是什么，

Would you turn your back on me? 你把你背对着我？

And if I seem dangerous, 如果我看起来危险，

Would you be scared? 你会不会害怕？

I get the feeling just because 给我的感觉只是因为

Everything I touch isn't dark enough 一切我摸不够深

That this problem lies in me 这个问题就出在我身上

   

I'm only a man with a candle to guide me, 我只是一个人用蜡烛来指导我，

I'm taking a stand to escape what's inside me. 我采取的立场，以逃避里面有什么我。

A monster, a monster, 一个怪物，怪物，

I've turned into a monster, 我已经变成了一个怪物，

A monster, a monster, 一个怪物，怪物，

And it keeps getting stronger. 它不断地越来越强。

   

Can I clear my conscience, 我可以明确自己的良心，

If I'm different from the rest, 如果我从不同的休息，

Do I have to run and hide? (oh oh oh oh) 我一定要跑开并躲起来？ （哦，哦，哦，哦）

I never said that I want this, 我从来没有说过我想要这个，

This burden came to me, 这个包袱来找我，

And it's made its home inside (oh oh oh oh) 而且它是由它的家里面（哦，哦，哦，哦）

   

If I told you what I was, 如果我告诉你我是什么，

Would you turn your back on me? 你把你背对着我？

And if I seem dangerous, 如果我看起来危险，

Would you be scared? 你会不会害怕？

I get the feeling just because, 给我的感觉只是因为，

Everything I touch isn't dark enough 一切我摸不够深

That this problem lies in me 这个问题就出在我身上

   

I'm only a man with a candle to guide me, 我只是一个人用蜡烛来指导我，

I'm taking a stand to escape what's inside me. 我采取的立场，以逃避里面有什么我。

A monster, a monster, 一个怪物，怪物，

I've turned into a monster, 我已经变成了一个怪物，

A monster, a monster, 一个怪物，怪物，

And it keeps getting stronger. 它不断地越来越强。

   

I'm only a man with a candle to guide me, 我只是一个人用蜡烛来指导我，

I'm taking a stand to escape what's inside me. 我采取的立场，以逃避里面有什么我。

A monster, a monster, 一个怪物，怪物，

I've turned into a monster, 我已经变成了一个怪物，

A monster, a monster, 一个怪物，怪物，

And it keeps getting stronger. 它不断地越来越强。