Money don't say you love me 钱不说你爱我

Cash won't make me stay 现金不会让我留下来

And I can leave the same way 我可以留下同样的方式

I came here with my own things 我来这里有我自己的东西

   

And if you really cared babe 如果你真的在乎宝贝

You would spend your time 你会花你的时间

If you don't understand 如果你不明白

You can't afford mine so 你不能这么雷

Ain't a pre-madonna 是不是预先麦当娜

   

So I can't fall in love with material things 因此，我不能爱上物质的东西

You need to offer more than chains and dimond rings 您需要提供超过链和蒂蒙德环

I need to know that theres a place for me deep in your heart 我需要知道，那里有我深的地方在你的心脏

I don't give a damn, 'bout your credit card so 我不给一个该死的， “把你的信用卡等等

   

Money don't say you love me 钱不说你爱我

Cash won't make me stay 现金不会让我留下来

I came here with my own things 我来这里有我自己的东西

   

And I can leave the same way 我可以留下同样的方式

And if you really cared babe 如果你真的在乎宝贝

You can't afford mine no 你不能没有雷

You would spend your time 你会花你的时间

If you don't understand 如果你不明白

   

I must admit it I was fine with your talkin' an gifts to start 我必须承认它，我没事你说话的礼物开始

Now all thats wanted is to know I got your heart 现在，所有这就是希望的是知道我得到了你的心脏

I don't really care, for your ammount a' dough 我真的不关心，你ammount的一个“面团

I have no idea, 'bout where this is gonna go 我不知道，什么在哪里，这是要去

Money don't say you love me 钱不说你爱我

Cash won't make me stay 现金不会让我留下来

I came here with my own things 我来这里有我自己的东西

And if you really cared babe 如果你真的在乎宝贝

And I can leave the same way 我可以留下同样的方式

   

You would spend your time 你会花你的时间

If you don't understand 如果你不明白

You can't afford mine no 你不能没有雷

   

So you think I got a price tag on me? 所以你认为我有一个价格标签上的我吗？

Just a' flash your cash and your all I see (all I see) 就在“闪你的现金和你我所看到的（我看到）

Well let me tell you something you couldn't be more wrong about me. 那么，让我告诉你一件事，你得不能再错了我。

All your fancy cars they just don't turn me on, you got me wrong 你所有的好车，他们只是不把我的，你让我错了

Make all the money that you can coz money don't make a good man 使所有的钱，你可以怎么把钱不要让一个好人

   

Money don't say you love me 钱不说你爱我

Cash won't make me stay 现金不会让我留下来

I came here with my own things 我来这里有我自己的东西

And I can leave the same way 我可以留下同样的方式

And if you really cared babe 如果你真的在乎宝贝

If you don't understand 如果你不明白

You would spend your time 你会花你的时间

Money can't buy my love 金钱买不来我的爱

You can't afford mine no 你不能没有雷

   

Money cant buy my love 金钱不能买到我的爱

Money can't buy my love 金钱买不来我的爱