[Chorus: Scarface] [合唱：疤面煞星]

   

Money and the power, money and the power 金钱和权力，金钱和权力

I ain't fallin short I got the 我是不是坠落总之我拿到了

Money and the power 金钱和权力

Yup! Hehehahaha, hehe ha hah hah.. yeah 是啊！ Hehehahaha ，嘿嘿哈哈哈..是啊

Money and the power, money and the power 金钱和权力，金钱和权力

Never goin back cause I got 从来没有布莱恩回来，因为我得到了

Money and the power 金钱和权力

   

[Scarface] [疤面煞星]

Deep in the heart of South Park lurks a stalker 深藏在南公园的心脏地带潜伏着死缠烂打

S.A. fool, native Houston South Parker S.A。傻瓜，本土南休斯敦帕克

Born and brought up to be a heartless motherfucker 出生和长大是一个无情的混蛋

No one else to blame, fuck it blame it on my mother 没有人责怪，他妈的责怪我的母亲

When I was growin up nobody seemed to give a shit 当我长大的人似乎给狗屎

and that's what makes me one hard son of a bitch 那是什么让一个婊子我一个硬盘的儿子

Since they ain't give a shit, I ain't give a shit either 由于他们是不给狗屎，我是不给狗屎要么

Sweet 16, time to stack me up some ki's 甜16 ，时间叠了我一些Ki的

Learned the game of hustlin, fuckin dopefienders 得知hustlin ，他妈的dopefienders游戏

Sellin niggaz beat, in other words amphetamines 塞林的兄弟们击败，换句话说安非他命

My game was more advanced, sellin speed I'm goin broke 我的游戏是更先进，出卖速度我要去破产

Got em up with Floyd and Floyd had fronted me some dope 有时间了与弗洛伊德和弗洛伊德都朝向了我一些涂料

Learned to rock it up, now I got it sold 据悉摇滚起来，现在我把它卖

Time to go for broke, motherfuck who I owe 走的时候孤注一掷， motherfuck谁我欠

Business started boomin, started movin powder 生意开始繁荣的背后，开始了居无定所的粉末

Motherfuck the bitches I want money and the power.. yup! Motherfuck我想要金钱和权力的母狗..是啊！

   

[Chorus: Scarface] [合唱：疤面煞星]

   

Money and the power, money and the power 金钱和权力，金钱和权力

I ain't fallin short I got the 我是不是坠落总之我拿到了

Money and the power 金钱和权力

Yup! 是啊！

Money and the power, money and the power 金钱和权力，金钱和权力

Bitches on my dick cause I got 因为我得到了我的鸡巴母狗

Money and the power 金钱和权力

   

[Scarface] [疤面煞星]

Bought me a Caddy, 30's and vogues 给我买了球童， 30年代和vogues

Brand new crib, brand new clothes 全新的婴儿床，全新的衣服

Mom would ask questions, and often pitch a bitch 妈妈会问的问题，并经常球场婊子

Where am I gettin the money? Mickey D's ain't paid me shit 我在哪里刚开的钱吗？米奇D的不付给我狗屎

I'd make up a story, just to get her off my back 我做了一个故事，只是为了让她离开我的背

Uh oh I got a beep I think my boys are out of crack 呃，哦，我得到了一个提示音，我认为我的孩子们都出来了裂缝

Everything was smooth, exactly how I played it 一切都很顺利，我究竟是如何发挥它

A dollar to be made, best believe a nigga made it 要作出一块钱，最好相信一个黑人使得

Nickels dimes and twenties, and sixty cent bumps 五分硬币和二十多岁，和60 ％的颠簸

Nigga rollin hard, stackin paper like Trump 黑人罗林硬， stackin像纸特朗普

and I ain't give a fuck I told you that from the jump 我不给他妈的我告诉你，从跳转

Didn't worry about no static I had a motherfuckin pump 不担心没有静态我有一个泵娘

Ass out of line, word em up a nigga sprayed em 屁股脱节，字举起手来了一个黑人喷洒EM

Momma told me shoot first, and ask questions later.. 妈妈告诉我，先拍，并提出问题后..

Six hundred bucks a motherfuckin hour 一个娘小时六百块钱

and I ain't fallin short cause I got money and the power, yup 我不坠落短，因为我得到了金钱和权力，烨

   

[Chorus: Scarface] [合唱：疤面煞星]

   

Money and the power, money and the power 金钱和权力，金钱和权力

I ain't fallin short I got the 我是不是坠落总之我拿到了

Money and the power 金钱和权力

Yeah.. 是啊..

Money and the power, money and the power 金钱和权力，金钱和权力

I got it like dat, cause I got 我把它像DAT，因为我得到了

Money and the power 金钱和权力

   

[Scarface] [疤面煞星]

There goes 21, and still stackin 30's 有云21 ，并且仍然stackin 30的

Brought my brother Warren Lee down from New Jersey 来自新泽西州带来了我的兄弟沃伦·利降

He helped me for a minute then he started screwin up 他帮我一分钟，然后他开始screwin了

Said fuck gettin paid, I guess my brother'd rather fuck 说他妈的开始报付，我想我的brotherd而他妈的

Bitches ran his life, and they're still runnin Lee 母狗跑了他的生活，而且他们还在飞奔利

I guess he doesn't realize the bitch is fuckin me 我猜他不知道婊子是他妈的我

It really doesn't matter, cause Ac'll never tell 这真的无所谓，造成Acll从不告诉

He can stay broke, but I got dope to sell 他可以留打破了，但还是被掺杂卖

I step out on the cut, shit was lookin funny 我踩了对砍，狗屎是看着好笑

I ran back in the house and started callin up my money 我跑回了家，开始叫了我的钱

I signaled for my workers, to bring in all the dope í标志着我的工人，把所有的涂料

I can feel the bust and sure enough in comes the 5-0 我能感觉到胸部果然在谈到5-0

Niggaz stayed relaxed but they was friskin niggaz up 兄弟们住放松，但他们是friskin的兄弟们了

If someone said my name then I was definitely fucked 如果有人说我的名字，那么我肯定性交

But I'ma play it cool, if I kill I gotta kill 但我是耍酷，如果我杀了，我得杀

Fightin for my shit, I never ran and never will 争斗为我妈的，我从来不跑也永远不会

Come to find out, they wasn't fuckin with my boys 来了解一下，他们是不是跟我的男孩他妈的

Busted a nigga who said he paid em, talkin noise 捣毁了一个黑人说谁他支付他们，说话的噪音

Hehehehehe.. I guess the juices are sour Hehehehehe ..我猜果汁酸奶

But I ain't fallin short cause I got money and the power YUP! 但我不坠落短，因为我得到了金钱和权力YUP ！

   

[Chorus: Scarface] [合唱：疤面煞星]

   

Money and the power, money and the power 金钱和权力，金钱和权力

Sold a million records I got 卖了一百万条记录我得到了

Money and the power 金钱和权力

Yup! 是啊！

Money and the power, money and the power 金钱和权力，金钱和权力

Best to come clean, cause I got 最好选择坦白，因为我得到了

Money and the power 金钱和权力

Money and the power, money and the power 金钱和权力，金钱和权力

Money and the pow-the-pow-the-pow-the-pow-the-power! 金钱和战俘最POW最POW最POW-的动力！