英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Momma" 的中英对照歌词与中文翻译

Momma

妈妈

歌词相关歌手:BOB SEGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was the baby brother 我是小弟弟

I was the quiet other 我安静的等

And I remember mother so well 我记得妈妈这么好

I was the little stranger 我是有点陌生

I never was in danger 我从来没有处于危险之中

I could'a had a manger, pray tell í身披了一个马槽,请告诉

   

Oh, how she could control me 哦,她怎么能控制我

And when I was bad she'd scold me 当我不好,她会骂我

Sometimes she wouldn't hold me, and I'd cry 有时候她会不会抱着我,和我哭了

But momma she never told me a lie 但是妈妈,她从来没有告诉过我撒谎

Momma she never told me a lie 妈妈,她从来没有告诉过我撒谎

   

I used to stay out evenings 我以前留出夜晚

Stay out too late some evenings 在外面呆得晚一些夜晚

And momma would be there seething 和妈妈会在那里沸腾

Back home 返回首页

   

Momma, she sat and waited 妈妈,她坐在那里等待

Sat in the hall and waited 坐在大厅里,等待着

Now I know why she hated that phone 现在我知道为什么她讨厌那个电话

And when I'd come in she'd grab me 当我进来,她会跟我抢

Right by the arm she'd grab me 右侧的胳膊,她会跟我抢

And Lord, when she was finished with me 主啊,当她跟我结束

I'd cry, oh, I'd cry 我哭了,呵呵,我哭了

   

But momma she never told me a lie 但是妈妈,她从来没有告诉过我撒谎

Momma she never told me a lie 妈妈,她从来没有告诉过我撒谎

   

Oh how she could control me 哦,她怎么能控制我

And when I was bad she'd scold me 当我不好,她会骂我

Sometimes she wouldn't hold me, and I'd cry 有时候她会不会抱着我,和我哭了

But momma she never told me a lie 但是妈妈,她从来没有告诉过我撒谎

Momma she never promised the sky 妈妈,她从来没有承诺的天空

Momma she never told me a lie 妈妈,她从来没有告诉过我撒谎

歌词 Momma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/momma-1/

歌词 Momma 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Seger

版权/Copyright:

Gear Publishing Company Inc.