英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Night

黑色的夜

歌词相关歌手:BOB SEGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

He'll seem to come on with a vengance 他会似乎都在用vengance

You'll think that you've been wasting time 你会认为你已经浪费时间

You'll think you've been discussing history 你会觉得你一直在讨论历史

And he'll have left you far behind 他会离开你远远落后

Ah, but you must realize he needs you 啊,但你必须明白他需要你

To keep himself from going blind 为了让自己从失明

And when the black night falls upon you 而当黑色夜幕降临在你们身上

You'll find it easy to be kind... kind 你会发现它很容易成为那种......那种

   

The stars may shimmer in the black sky 星辰微光可以在黑色的天空

The wind may rustle in the trees 风也萧萧在树上

You may be worried he may psych you 你可能会担心他可能迷幻你

You might be praying on your knees 你可能会祈祷你的膝盖

Ah, but when you realize he needs you 啊,但是当你意识到他需要你

And when you finally take some time 而当你最后需要一些时间

The cool black night will fall upon you 凉爽的黑夜会降临到你

You'll find it easy to unwind. 你会发现很容易放松。

   

Hey, the moon may ride the misty mountain 嘿,月亮可乘坐迷蒙的山

You'll wish you never made the climb 你会希望你从来没有攀登

But when the black night's finally with you 但是,当黑夜终于与你

You'll find it easy to be kind 你会发现它很容易成为一种

You'll find it easy to unwind 你会发现很容易放松

You'll find it easy to be blind 你会发现很容易失明

歌词 Black Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-night-2/

歌词 Black Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Seger

版权/Copyright:

Gear Publishing Company Inc.