英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Missing You" 的中英对照歌词与中文翻译

Missing You

想念你

歌词相关歌手:JEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wish this could be 我想这可能是

A happy song 快乐的歌

But my happiness disappeared 但是,我的幸福消失了

The moment you were gone 你走后的那一刻

Don't think I ever believed that 别以为我永远相信,

This day would come 这一天会到来

Now all I'm feeling 现在,所有我感觉

Is lost and numb 遗失和麻木

   

And ohhh I know I promised 而Phoebe:哦,我知道我答应

Mmmm that I would try 嗯,我会尝试

   

But I, yes I, miss you 但我,是我,想念你

And it's killing inside 而且它里面杀

   

I'll always be thankful 我会永远心存感激

For the time we had 对于时间,我们有

We were blessed 我们被祝福

I should celebrate 我应该庆祝

But I feel too sad 但我觉得太伤心了

All the wonderful memories 所有美好的回忆

Just make me fall apart 只是让我崩溃

And it feels like somebody's 而且感觉像某人的

Stabbed me in my heart 刺伤了我我的心脏

   

And ohhh I know I promised 而Phoebe:哦,我知道我答应

Mmmm that I wouldn't cry 嗯,我不会哭

   

But I, yes I, miss you 但我,是我,想念你

And it's killing inside 而且它里面杀

Ooh well I, yes I, miss you 哦好我,是我,想念你

Want you by my side 希望你在我身边

   

Walking, holding hands 散步,手牵着手

Talking, making plans 说着说着,拍图

Touching my heart my soul 抚摸我的心脏,我的灵魂

   

I wish this could be 我想这可能是

A happy song 快乐的歌

But my happiness disappeared 但是,我的幸福消失了

The moment you were gone 你走后的那一刻

Tell me it's not happening 告诉我这是不是发生

Say it's not as it seems 说这不是因为它似乎

Tell me that I'm gonna wake up 告诉我,我会醒来

It's just a bad dream 这只是一个噩梦

Please tell me that it's fiction 请告诉我,这是小说

Tell me it's just a lie 告诉我这只是一个谎言

Whatever you choose to tell me 无论你选择告诉我

Please say he didn't die 请说他没死

   

And I, yes I, miss you 而我,是我,想念你

And it's killing inside 而且它里面杀

Ooh well I, yes I, miss you 哦好我,是我,想念你

Want you by my side 希望你在我身边

Ooh well I, miss you 哦还有我想念你

Want you by my side 希望你在我身边

Back here by my side 回到这里,在我身边

Here by my side 在这里,在我身边

歌词 Missing You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/missing-you-11/

歌词 Missing You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin Gwynne Griffiths, Jem Griffiths

版权/Copyright:

Emonium Music, Orchid Ent. Ltd.