英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Miner's Refrain" 的中英对照歌词与中文翻译

Miner's Refrain

矿工的副歌

歌词相关歌手:GILLIAN WELCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the black dust towns of east Tennessee 在东田纳西州的黑尘镇

All the work's about the same 所有的工作的大致相同

And you may not go to the job in the ground 你可能不会去工作,在地面

But you learn the miner's refrain 但是你了解矿工的副歌

   

I'm down in a hole, I'm down in a hole, 我倒在一个洞,我在洞里很沮丧,

Down in a deep, dark hole 倒在深,暗洞

I'm down in a hole, I'm down in a hole, 我倒在一个洞,我在洞里很沮丧,

Down in a deep, dark hole 倒在深,暗洞

   

When you search the rain for the silver cloud 当您搜索的雨银云

And you wait on days of gold 而你对黄金天等待

When you pitch to the bottom 当间距在底部

And the dirt comes down 和污垢下来

You cry so cold, so cold 你哭的那么冷,好冷

   

I'm down in a hole, I'm down in a hole, 我倒在一个洞,我在洞里很沮丧,

Down in a deep, dark hole 倒在深,暗洞

I'm down in a hole, I'm down in a hole, 我倒在一个洞,我在洞里很沮丧,

Down in a deep, dark hole 倒在深,暗洞

   

Now there's something good in a worried song 现在有一个担心首歌好东西

For the trouble in your soul 对于你的灵魂的麻烦

'Cause a worried man who's been a long way down “原因愁眉苦脸的人谁是一个漫长的一路下跌

Down in a deep dark hole 倒在一个很深的黑洞

   

I'm down in a hole, I'm down in a hole, 我倒在一个洞,我在洞里很沮丧,

Down in a deep, dark hole 倒在深,暗洞

I'm down in a hole, I'm down in a hole, 我倒在一个洞,我在洞里很沮丧,

Down in a deep, dark hole 倒在深,暗洞

   

I'm down in a deep, dark hole 我深,暗洞很沮丧

歌词 Miner's Refrain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/miner_s-refrain/

歌词 Miner's Refrain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gillian Howard Welch

版权/Copyright:

Say Uncle Music, Irving Music Inc.