[Andre 3000:] [安德烈3000 ： ]

I said her from the city so her got to witty, witty 我说她从城里所以她一定要机智，诙谐

She said him from the country so him got to be funky, funky 她说，他的国家，所以他一定是时髦，时髦

   

[Andre 3000:] [安德烈3000 ： ]

Mama i'ma Millionaire but I feel like a bum. 妈妈我是一个百万富翁，但我觉得自己像个流浪汉。

Mama i'ma Millionaire but I feel like the only one. 妈妈我是一个百万富翁，但我觉得唯一的一个。

I,I,I,I woke up early this mornin, 我，我，我我早早起来这个早上，

I don't think ya'll heard me, 我不认为你们大家听我的，

I woke up early this mornin, 我醒了今早晨，

I don't think ya'll heard me, 我不认为你们大家听我的，

I woke up early this mornin. 我醒来的清晨清晨。

I don't think think ya'll heard me, 我不认为你们大家想听到我，

I woke up early this mornin, but i still ain't seen the sun. 我醒来的时候月初早上，但我还是没有看到太阳。

   

[Andre 3000 & Kelis:] [安德烈3000与克利斯： ]

[Repeat 4x] [重复4倍]

OhohOhohOhoh OhohOhohOhoh

   

[Kelis:] [克利斯： ]

Papa i'ma Milionaire, 爸爸我是Milionaire ，

Sax 5th Ave. don't sell affection. 萨克斯第五大道。不卖的感情。

(Sax 5th Ave. don't sell affection). （萨克斯第五大道不卖的感情） 。

Papa i'ma Millionaire but i ain't movin in the right direction, 爸爸我是百万富翁，但我不往前朝着正确的方向，

Somethin ain't right, I know. 有些事是不对的，我知道。

[Repeat 4x] [重复4倍]

I am rich, to he is rich, she is rich, to we is rich 我很有钱，他要很有钱，她是丰富，我们有丰富

   

[Andre 3000 (Rap):] [安德烈3000 （RAP ） ： ]

Where there is cheese there are rats, 哪里有奶酪有老鼠，

Where ever there are rats there are cats, 那里曾经有老鼠有猫，

Where ever there are cats there are dogs. 那里曾经有猫有狗。

If you got the dogs you got bitches. 如果你得到了你的狗了母狗。

Bitches Always out to put their paws on your riches. 母犬总是出来，把你的财富他们的爪子。

If you got riches,you got glitches. 如果你有财富，你有毛刺。

If you got glitches in your life computer turn it off and then reboota. 如果你在生活中的电脑有故障将其关闭，然后reboota 。

Now you back on. 现在你回来。

Can't just put the cap on the old bottle once you pop it that will spoil it, gone and drink it and enjoy it. 不能只是把盖子上的旧瓶子，一旦你的流行，这将破坏它，去和喝它，享受它。

Mama i'ma Millionaire. 妈妈我是个百万富翁。

   

[Kelis:] [克利斯： ]

What's a girl to do when she just has dimes no time just play-yay-yay-yay. 什么是女孩做的时候，她只是有一角硬币没有时间只是玩玩，耶，耶，耶。

What's a girl to do instead of me it's you'll be true-woo-woo-woo. 什么是女孩做的，而不是我，这是你就真宇宇宇。

What's a girl to do in a world of greed but kneel and pray-yay-yay-yay. 什么是一个女孩做贪婪的世界，但跪下祈祷，耶，耶，耶。

What's a girl to do when she's lost her long time friends that's lie-ie-ie-ie-ied 什么是一个女孩做时，她失去了她很久的朋友说的谎言-IE- IE- IE- IED