英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Midnight Sun" 的中英对照歌词与中文翻译

Midnight Sun

午夜太阳

歌词相关歌手:BROOKS, GARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Ain't no hay left on the ground 是不是没有干草留在地面上

Gonna join the sun in sitting down 要去参加太阳在坐下

My last bale and well my tail is dragging 我最后的打包和幸福我的尾巴是拖

Cotton shirt, Cotton mouth 棉衬衫,棉口

Cold ones waiting at the house 感冒的人在家里等待

It's time for me to get down off the wagon 现在是时候让我下来偏听偏信

   

[Chorus 1:] [合唱1 : ]

Hose me down and dress me up 软管我下来,我装扮

Fire up that old pickup truck 火起来的旧皮卡

Out the gate and let them horses run 出了大门,让他们的马跑

A jukebox and swinging doors 点唱机和摆动门

Soft and pretties on a hardwood floor 柔软美眉在硬木地板

A cowboy's work just ain't never done 牛仔的工作仅仅是不是从来没有做过

In the land of the midnight sun 在午夜太阳之地

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Find a looker, have her hold my keys 找一个旁观者,有她握着我的钥匙

And tell her later we'll be needing these 并告诉她,以后我们会需要这些

Grab a cold one, turn it upside down 抢一冷一,把它倒过来

To that honky tonkin' sound 到北部白鬼“的声音

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

Hose me down and dress me up 软管我下来,我装扮

Fire up that old pickup truck 火起来的旧皮卡

Out the gate and let them horses run 出了大门,让他们的马跑

'Cause eight o' clock comes twice a day “原因8点钟来,一天两次

And either way you'll find me chasing strays 而无论哪种方式,你会发现我追流浪狗

A cowboy's work just ain't never done 牛仔的工作仅仅是不是从来没有做过

In the land of the midnight sun 在午夜太阳之地

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Shoot the breeze while shooting pool 闲聊,投篮命中率游泳池

Dance 'til you're sweating like a rented mule 跳舞,直到你出汗像租来的骡子

Getting loud with all my cowboy friends 越来越大声了我所有的朋友牛仔

The party never ends 党永远不会结束

   

[Chorus 3:] [合唱3 : ]

Hose me down and dress me up 软管我下来,我装扮

Fire up that old pickup truck 火起来的旧皮卡

Out the gate and let them horses run 出了大门,让他们的马跑

Looky there who waits for me 听我说还有谁等着我

Smiling sweetly, holding up my keys 笑容甜美,手里拿着我的钥匙

A cowboy's work just ain't never done 牛仔的工作仅仅是不是从来没有做过

In the land of the midnight sun 在午夜太阳之地

In the land of the midnight sun 在午夜太阳之地

歌词 Midnight Sun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/midnight-sun-9/