英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Method Act" 的中英对照歌词与中文翻译

Method Act

法法案

歌词相关歌手:TOUCHE AMORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don’t ask me why 不要问我为什么

Have you ever wondered why I always drive alone? 你有没有想过,为什么我总是独自驾车?

Same reasons why I never pick up my phone 同样的原因,我从来不接我的电话

I got these issues that you can’t subscribe 我得到了这些问题,你可以不同意

And I’m scared to talk to anyone for what they might prescribe 我很害怕跟任何人什么,他们可能会开

   

These days I just try to keep to myself 这些天,我只是尽量保持我自己

well aware I’ve lost touch with everyone else 与其他人清楚地知道,我失去了联系

I understand that I’m fading away 据我所知,我渐行渐远

I’d rather play dead than play catch up 我宁愿玩死不是玩追赶

Because no one really cares all that much 因为没有人真正在乎那么多

I can’t keep having the same conversations 我不能让具有相同的对话

I look to the floor to keep concentration 我看向地面,以保持浓度

focused hard on every single word 很难专注于每一个字

my nails are dug deep and my stomach hurts 我的指甲挖很深,我的肚子疼

I am selfish it seems, but I’m trying my best to breathe 我是自私的,似乎,但我想我最好的呼吸

hoping you don’t notice as I keep laughing 希望你没有注意到,因为我不断笑

歌词 Method Act 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/method-act/