英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Message To Michael" 的中英对照歌词与中文翻译

Message To Michael

留言要迈克尔

歌词相关歌手:DIONNE WARWICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Spread your wings for New Orleans 展开你的翅膀新奥尔良

Kentucky bluebird, fly away 肯塔基蓝鸟,飞走

And take a message to Michael 走一条消息,迈克尔

Message to Michael 消息迈克尔

He sings each night in some cafe 他在一些咖啡馆唱歌的每个夜晚

In his search to find wealth and fame 在他搜索找到财富和名望

I hear Michael has gone and changed his name 我听到迈克尔已经和改变了他的名字

   

It's a year since he wasn't here 这一年,因为他不在这里

Kentucky blue bird, fly away 肯塔基蓝色的鸟,飞走

And take a message to Michael 走一条消息,迈克尔

Message to Michael 消息迈克尔

Tell him I miss him more each day 告诉他,我每天都想念他更多

As his train pulled out down the track 由于他的火车驶出下降的轨道

Michael promised he'd soon be coming back 迈克尔许诺他会很快回来

   

Oh tell him how my heart just breaks in two 哦,告诉他怎么我的心脏刚刚突破两

Since he journeyed far 由于他远航远

And even though his dream of fame 而且即使成名的梦想

Fell through 告吹

To me he will always be a star 对我来说,他永远是一个明星

   

Spread your wings for New Orleans 展开你的翅膀新奥尔良

Kentucky bluebird, fly away 肯塔基蓝鸟,飞走

And take a message to Michael 走一条消息,迈克尔

Message to Michael 消息迈克尔

Ask him to start for home today 问他,开始了今天的家

When you find him please let him know 当你找到他,请让他知道

Rich or poor 富人还是穷人

I will always love him so 我会永远爱他,所以

   

Fly away, Kentucky bluebird 飞走,肯塔基蓝鸟

Fly away, Kentucky bluebird 飞走,肯塔基蓝鸟

Fly away 飞走

Fly away ... 飞走...

歌词 Message To Michael 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/message-to-michael/

歌词 Message To Michael 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hal David, Burt Bacharach

版权/Copyright:

Casa David LP, Music Sales Corp. O.B.O. New Hidden Valley Music, Casa David Music, New Hidden Valley Music Company