英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Love Paris" 的中英对照歌词与中文翻译

I Love Paris

我爱巴黎

歌词相关歌手:DIONNE WARWICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every time I look down on this timeless town 每次我看不起这个永恒的小镇

Whether blue or gray be her skies 无论是蓝色或灰色是她的天空

Whether loud be her cheers 无论是大声欢呼她

Or whether soft be her tears 还是软的是她的眼泪

More and more do I realize that... 越来越多的做我意识到......

   

I love Paris in the spring time 我喜欢巴黎的春天

I love Paris in the fall 我喜欢巴黎的秋天

I love Paris in the summer when it sizzles 我喜欢巴黎的夏天,当它滋滋作响

I love Paris in the winter when it drizzles 我喜欢巴黎,冬天时,细雨

   

I love Paris every moment 我爱巴黎的每一刻

Every moment of the year 一年中的每一刻

I love Paris 我爱巴黎

Why, oh why do I love Paris? 为什么,为什么我爱巴黎?

Because my love is here 因为我的爱在这里

歌词 I Love Paris 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-love-paris-3/

歌词 I Love Paris 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cole Porter

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc.