英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Merman" 的中英对照歌词与中文翻译

Merman

人鱼

歌词相关歌手:EMILIANA TORRINI

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you look into his eyes, 当你看着他的眼睛,

You wish that no one could see him, 你想,没有人能看到他,

Only you could be touched by him, 只有你才会被他感动了,

And you could walk alone by his side, ,你可以独自行走在他身边,

And if you want to dream with him, 如果你想做的梦和他在一起,

Just close your eyes, and hold your breath, 只要闭上你的眼睛,屏住呼吸,

And you'll find that you can breathe in water. 而且你会发现,你可以在水中呼吸。

   

When you look into his eyes, 当你看着他的眼睛,

you wish that no one could see him, 你想,没有人能看到他,

No one else could see him, 没有人能看到他,

No one else could feel him. 没有人能感觉到他。

   

When you look into his eyes, 当你看着他的眼睛,

you wish that no one could see him, 你想,没有人能看到他,

No one else could see him, 没有人能看到他,

No one else could feel him. 没有人能感觉到他。

   

When you look into his eyes, 当你看着他的眼睛,

You feel he's telling you goodbye, 你觉得他是告诉你再见,

He says "I'm off into the living". 他说:“我到过的生活。”

And your lungs ache filled with water. 和你的肺疼装满了水。

You watch how he walks you by. 你看他是如何引导你通过。

And all the fish follow him. 和所有的鱼跟着他。

You smile 'cause you'll always be his lover. 你的微笑,因为你永远是他的情人。

   

When you look into his eyes, 当你看着他的眼睛,

you wish that no one could see him, 你想,没有人能看到他,

No one else could see him, 没有人能看到他,

No one else could feel him. 没有人能感觉到他。

   

When you look into his eyes, 当你看着他的眼睛,

you wish that no one could see him, 你想,没有人能看到他,

No one else could see him, 没有人能看到他,

No one else could feel him. 没有人能感觉到他。

歌词 Merman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/merman/