英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Melt" 的中英对照歌词与中文翻译

Melt

熔体

歌词相关歌手:MONSTER MAGNET

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wakin' up, I watch another sun go down 周华健了,我看另一个太阳下去

Another day spent underground 又过了一天了地下

In my world of pills 在我的世界里的药丸

And I was thinkin' how the world should have cried 我在想,怎么世界上应该有哭

On the day Jack Kirby died 事发当天杰克Kirby死亡

I wonder if I'm ill 我不知道如果我病了

I'll never trust myself again 我再也不会相信自己

But I don't care 但我不在乎

Just set that plastic soul on fire 刚刚成立的火塑魂

And watch it melt 看着它融化

   

Life is good, a rocket sled utopia 生活是美好的,火箭雪橇乌托邦

A self imposed myopia 一种自实行近视

You gotta love this pace 你得喜欢这个步伐

Life is fast, a million winners everyday 生活是快,一百万赢家日常

You tell me, is this work or play 你告诉我,这是工作或娱乐

I'm never really sure 我从来没有真的确定

I'll never trust myself again 我再也不会相信自己

But I don't care 但我不在乎

Well just set that plastic soul on fire 以及刚刚成立的火塑魂

And watch it melt 看着它融化

   

Well I'm alive, now you watch me go 嗯,我还活着,现在你看我走

A tickle inside my brain 我的脑子里挠痒痒

Where it comes from I don't know 它从何而来我不知道

But I'm laughin' in the flames 但我笑得火海

It's just the look in your eyes 它只是在你的眼睛

I feel like I can fly 我觉得我能飞

And then sometimes I dig it so much, I could die 然后有时候我把它挖出来了这么多,我会死

   

I'll never make no mortal place 我永远也不会做任何凡人的地方

'Cause I don't care 因为我不在乎

Just set that plastic world on fire 刚刚成立的大火,塑料的世界

And watch it melt 看着它融化

   

Well I'm alive, now you watch me go 嗯,我还活着,现在你看我走

A tickle inside my brain 我的脑子里挠痒痒

Where it comes from I don't know 它从何而来我不知道

But I'm laughin' in the flames 但我笑得火海

It's just the look in your eyes 它只是在你的眼睛

I feel like I can fly 我觉得我能飞

And then sometimes I dig it so much, I could die 然后有时候我把它挖出来了这么多,我会死

歌词 Melt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/melt/

歌词 Melt 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Wyndorf

版权/Copyright:

Bull God Music Inc., Songs Of Polygram Int. Inc.