Keep those leaping lizards off my back 让那些跳跃的蜥蜴抛到了脑后

Right off my back 马上我的背

Cos they're blocking off the highway to the sun 因为他们是阻断了公路在阳光下

And it's my sun 它是我的太阳

Oh yeah, oh yeah, yeah 噢，噢，耶

   

There's a shining monkey standing in the light 有一个闪亮的猴子站在光

Right in the light 就在光

And he scratches at my window every night 他划痕窗前每天晚上

Most every night 每天晚上最

Oh yeah, oh yeah, yeah 噢，噢，耶

Oh yeah, oh yeah, yeah 噢，噢，耶

   

Well I'll tell you what I want now if it's not too much to ask 嗯，我会告诉你我现在想，如果它不是过分的要求

It's the jewel inside the wound inside your soul 这是在你的心灵伤口里面的宝石

Well I made my bid for diamonds cos it's what I'm s'posed to do 好吧，我做了我的出价为钻石因为这一切就是我sposed做

But I think I'm much more comfortable with gold 但我觉得我更舒适与金

   

Keep those leaping lizards off my back 让那些跳跃的蜥蜴抛到了脑后

Right off my back 马上我的背

There's a valley in my head that's calling me 有一个在我头上的山谷的给我打电话

And it's all green 这一切都绿

But I haven't earned the beauty and know it's way too good for me 但我还没有赢得美女，知道它的方式太为我好

And I'll do my best to twist it if I must 我会尽我所能，如果我一定要扭曲它

So I'll take another mission and I'll strafe another town 所以，我会采取另一种使命，我会扫射另一个城市

And I'll watch my little valley turn to dust 我会看我的小山谷中化为尘土