My coffee's cold, my paper's old, 我的咖啡的寒冷，我的论文的时候，

My heart is sold to melancholia, 我的心脏被出售给忧郁症，

My clothes are torn, my shoes are worn, 我的衣服都扯破了，我的鞋磨损，

My heart is born to melancholia. 我的心脏是天生的忧郁。

   

A strange surprise, what I despise in other guys is here in me, 一个奇怪的惊喜，我看不起其他人是这里的我，

They lose their girl, they lose their world, 他们失去了自己的女孩，他们失去了他们的世界，

And then they cry for all to see, 然后他们哭给大家看，

I've never felt so bad, the fires drive me mad. 我从来没有觉得这么差，火灾我逼疯。

   

The sheets are gray, left since the day she went away, I lost all power, 该表是灰色的，离开了，因为她走的那天，我失去了所有的力量，

The dust is thick, the dog is sick, the kids have picked most of the flowers. 灰尘很厚，狗生病了，孩子们纷纷拿起大多数的花。

   

The sun is shining, but not for me, 艳阳高照，但不适合我，

The sun is shining, but not for me. 艳阳高照，但不适合我。

I've never felt so bad, the fires drive me mad. 我从来没有觉得这么差，火灾我逼疯。

   

The sheets are gray, left since the day she went away, I lost all power, 该表是灰色的，离开了，因为她走的那天，我失去了所有的力量，

The dog is sick, the dust is thick, the kids have picked most of the flowers. 狗生病了，灰尘很厚，孩子们纷纷拿起大多数的花。