英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Me Vs Myself" 的中英对照歌词与中文翻译

Me Vs Myself

我与我自己

歌词相关歌手:WE SHOT THE MOON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now it's me against myself 现在,我对我自己

In the biggest fight of our lives 在我们的生活中最大的打击

So many roads we have been down 这么多的道路,我们一直走下去

I'm so terrified of getting this right 我很害怕得到这个权利

   

And it's you 它就是你

Who I run back to 谁给我跑回来

But it's you 但它是你

Who I won't let through 谁我不会让通过

Right now it's me against myself 现在,这是我对我自己

To prevail or to die 为准,或死

   

Coming up just to fall short 上来只是功亏一篑

I'll come out a survivor 我会走出来的幸存者

Swimming out to the deep end 游出深水区

Using up all my options 用了我所有的选项

   

Something isn't right 什么是不正确

I see it in my eyes 我看到它在我眼里

Repeat and start again 重复和重新开始

   

When I look in the mirror 当我照镜子

There's a skeleton staring at me 有一个骨架盯着我

Rising up from a graveyard 从墓地升起

With the secrets I buried so deep 随着秘密我埋葬了那么深

   

And it's you 它就是你

Who I run back to 谁给我跑回来

And it's you 它就是你

Who I won't let through 谁我不会让通过

Right now it's me against myself 现在,这是我对我自己

Is it real or a lie 这是真的还是骗人的

   

I do it to myself, 我这样做是对自己,

I do it to myself 我这样做是对自己

   

Coming up just to fall short 上来只是功亏一篑

I'll come out a survivor 我会走出来的幸存者

Swimming out to the deep end 游出深水区

Using up all my options 用了我所有的选项

Coming up just to fall short 上来只是功亏一篑

I'll come out a survivor 我会走出来的幸存者

Swimming out to the deep end 游出深水区

Using up all my options 用了我所有的选项

   

Something's not right 不对了

She sees it in my eyes 她看到它在我眼里

Repeat and start again 重复和重新开始

   

I do it to myself, 我这样做是对自己,

I do it to myself, 我这样做是对自己,

I do it to myself 我这样做是对自己

   

Coming up just to fall short 上来只是功亏一篑

I'll come out a survivor 我会走出来的幸存者

Swimming out to the deep end 游出深水区

Using up all my options 用了我所有的选项

   

So call me out, call me out 所以叫我出来,叫我出来

Time's running out, running out 时间的紧迫,所剩无几

So call me out, call me out 所以叫我出来,叫我出来

   

Something isn't right 什么是不正确

I see it in my eyes 我看到它在我眼里

Repeat and start again 重复和重新开始

歌词 Me Vs Myself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/me-vs-myself/