英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scars" 的中英对照歌词与中文翻译

Scars

疤痕

歌词相关歌手:WE SHOT THE MOON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stars, lonely stars
 星星,孤独的明星

Changing their color
 改变自己的颜色

Hoping that someone will notice
 希望有人会注意到

And pay them attention again
 并再次向他们注意

A secret scar
 一个秘密的疤痕

Changing its color
 改变其颜色

Praying that nobody notices 
 祈祷,没有人通知

All of the trouble I'm in 所有我在烦恼

   

And I know they're waiting
 我知道他们在等待

In open hallways
 在开放式走廊

Caught in the doorway
 夹在门口

For a chance to see inside 对于有机会看到里面

   

Stars, distant stars
 星星,遥远的恒星

Losing their shimmer 
 失去他们的微光

Rising then dropping to nowhere 瑞星则下降到无处


And wondering if it is time
 并想知道是否有时间

You're buying time
 你买的时候

Life at a standstill
 生活处于停滞状态

And the projector is spinning 
 并且投影机纺

The past scenes that lock you in time 在过去的场景锁定你的时间

   

And I know they're waiting 我知道他们在等待


In open hallways 在开放式走廊


Caught in the doorway
 夹在门口

For a chance to see inside
 对于有机会看到里面

And how will they find me
 以及它们将如何找到我

Holy and empty 圣空


A star that is falling
 即落阿星

That's been lost somewhere in time 在时间的遗失在某处

   

And I know they are marching 我知道他们正走向


Always in a line
 总是在一条线上

And someday they will find me 有一天他们会找到我


For a chance to see inside 对于有机会看到里面

   

I know they're waiting for me
 我知道他们在等着我

Somewhere inside my body 某处在我的身体


And I'll see them marching someday
 我会看到他们有一天行军

Right through an open highway
 的权利,通过开放的高速公路

And I'll never see through the same eyes again
 我会通过相同的眼中再也看不到了

No, I'll never see through the same eyes again 不,我永远不会通过相同的眼睛重见光明

歌词 Scars 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scars-16/