You're a bitch, you switched 你是个婊子，你切换

You constantly changed, every day you were stranger 你不断地改变，每一天你是陌生人

Monday – fun day, Tuesday – booze day 周一 - 同乐日，星期二 - 每天豪饮

Wednesday slagging me off to your friends-day 周三排渣我给您的朋友天

Thursday, oy, fuck Thursday 周四， OY ，他妈的星期四

Called me up broke it to me in the worse way 打电话给我把它弄坏了我的糟糕方式

Firstlay, that's it, no more Nice Guy Firstlay ，就是这样，没有更多的好人

Come Back Crawling More Than Twice Guy 回来爬行两倍以上盖伊

Pissed, in ever-y, sense of the word 字的生气，在以往-γ ，感

I'm a sip another bevvie, all alone like a nerd 我抿了一口又bevvie ，独自一人像个书呆子

I've found a new love we're meeting later 我已经找到了新的爱情我们以后的会议

Getting dropped off by a mate of a mate and 过得去伴侣的伴侣下车和

Her names Mandy, comes in handy 她的名字小敏，就派上用场了

She nicer than you caue she never ever spiteful 她漂亮比你caue她从来没有恶意

Utterly delightful, getting in a zone 完全令人愉快的，得到了区

We ain't going home cause we're out for the weekend 我们不回家的原因，我们在外面周末

   

She won't say where we gonna go 她不会说我们要去

And I do not need to know 而且我也不需要知道

No No 无无

Cause it's just me and Mandy 因为这只是我和曼迪

We sit there looking at the Thames 我们坐在那里看着泰晤士河

Couldn't give a fuck about our old friends 无法给予我们的老朋友他妈的

No 无

Cause it's just me and Mandy 因为这只是我和曼迪

   

So, where we gonna go? 所以，在这里我们该怎么走？

I know a few spots down in old Soho 我认识的几个景点，老苏豪降

We could go KoKo or Commercial Rd 我们可以去科科或商业路

Or reach to Kings Cross, look I don't give a toss 或到达国王十字，看我不给折腾

It's just me and you, girl lead the way 这只是我和你，姑娘带路

Let's seize the day, there's no need to say 让我们只争朝夕，就没有必要说

Where we gonna end up cause I don't give a fuck 在这里我们会结束，因为我不给他妈的

About life right now, cause I liked that cow 关于现在的生活，因为我很喜欢那头牛

She lied and I nearly went and wifed that cow 她撒了谎，我差点就去wifed那头牛

Not right, anyhow, gonna wipe my brow 不会吧，总之，会擦我的额头

Get down to business, get her out my head 言归正传，让她走出我的头

If I focus my mind she'll be gone by Christmas 如果我集中我的脑海，她将离去圣诞节

Now I got some brand new crystal mistress 现在，我得到了一些全新的结晶情妇

Mandy, trust, you been on my wish list 曼迪，信任，你是我的愿望清单

Let me ave a little, argh, you taste like shit 我等皆一点，哎呀，你的味道像狗屎

In 20 minutes time it'll all be worth it 20分钟的时间一切都会值得的

   

She won't say where we gonna go 她不会说我们要去

And I do not need to know 而且我也不需要知道

No No 无无

Cause it's just me and Mandy 因为这只是我和曼迪

We sit there looking at the Thames 我们坐在那里看着泰晤士河

Couldn't give a fuck about our old friends 无法给予我们的老朋友他妈的

No 无

Cause it's just me and Mandy 因为这只是我和曼迪

   

She won't say where we gonna go 她不会说我们要去

And I do not need to know - No No No No 而且我也不需要知道 - 否否否否

Argh, I'm buzzing off your chemicals 哎呀，我嗡嗡关闭化学品

Generally speakin my head and not my genitals 一般speakin我的头，而不是我的生殖器

Eyes wide open, heart on a rush-ting 睁大眼睛，心脏就匆忙婷

Where I wanna be cause at lunch I was suffering 在这里我想成为的原因在午餐我痛苦

Sitting on the bus and then tussling with facts 坐在公交车上，然后用事实角力

Now I couldn't give a shit cause my skulls reshuffling 现在我不能给狗屎因为我的头骨重新洗牌

Must have been Mandy, must have been you 一定是小敏，一定是你

I can't string a sentence must have been you 我不能串的句子一定是你

I'm all spaced out now must have been you 我都隔开了，现在一定是你

The moment I met ya, loved the adventure 那一刻我遇见了你，爱冒险

Right to the center the problems gone 权利中心的问题了

Not sure if it's paradise, lies or dementia 不知道这是否是天堂，谎言或痴呆

Glad that we met you were good for the night 高兴的是，我们遇到了你很好的夜晚

Been the best 12 hours of the last 6 months 得到了最好的12个小时过去6个月

   

She won't say where we gonna go 她不会说我们要去

And I do not need to know 而且我也不需要知道

No No 无无

Cause it's just me and Mandy 因为这只是我和曼迪

We sit there looking at the Thames 我们坐在那里看着泰晤士河

Couldn't give a fuck about our old friends 无法给予我们的老朋友他妈的

No 无

Cause it's just me and Mandy 因为这只是我和曼迪

   

'Out me nut, out me nut' “超出了我的螺母，把我的螺母”

'Out me nut, out me nut' “超出了我的螺母，把我的螺母”

'Out me nut, out me nut' “超出了我的螺母，把我的螺母”

'Out of my – nut! ' “从我的 - 螺母！ “

   

She won't say where we gonna go 她不会说我们要去

And I do not need to know 而且我也不需要知道

No No 无无

Cause it's just me and Mandy 因为这只是我和曼迪

We sit there looking at the Thames 我们坐在那里看着泰晤士河

Couldn't give a fuck about our old friends 无法给予我们的老朋友他妈的

No 无

Cause it's just me and Mandy 因为这只是我和曼迪