Life, a movie in my head 生活中，一部电影在我的脑海

A page of lines we read 行的页面中，我们读

The words remain unsaid 这句话仍然没说

   

Time, a race you never win 一次，一个种族，你永远也赢不了

Look back at where we've been 回头看，我们已经

And throw the towel in 和扔毛巾

   

[chorus] [合唱]

Every time I see a sign 每当我看到一个标志

Tell me what's the bottom line 告诉我什么是底线

Tell Me 告诉我

I just wanna take my turn 我只是想带轮到我了

Now before I crash and burn 现在，我才和好如初

Yeah 是啊

   

Hope, a candle burning bright 希望，蜡烛火亮

A temporary light 临时灯

'Till we return tonight 直到我们今晚返回

   

Love, the mighty drug we crave 爱，强大的药物，我们渴望

The master and the slave 主站和从站

Will rule us to our grave 将统治我们到坟墓

   

Everytime I see a sign 每次我看到一个标志

Tell me what's the bottom line 告诉我什么是底线

Tell Me 告诉我

I just want a place to rest, 我只是想有一个休息的地方，

Count to four and catch my breath 数到四，赶上我的呼吸

One, Two, Three, Four... 一，二，三，四......

   

I don't know what to feel 我不知道是什么感觉

Don't know what to say 不知道该说些什么

Don't know what to do 不知道该怎么办

   

I don't know where to go 我不知道哪里去了

Don't know who to be 不知道谁是

Don't know who to know 不知道谁知道

   

Life is never what it seems 生活从来都不是什么，似乎

It shakes you from your dreams 它动摇你从你的梦想

Wake up and start to 醒来并开始

Everytime I see a sign 每次我看到一个标志

Tell me what's the bottom line 告诉我什么是底线

Tell Me 告诉我

I just want a place to rest 我只是想有一个休息的地方

Stop and let me catch my breath 停下来，让我喘口气

   

Everytime I see a sign 每次我看到一个标志

Tell me what's the bottom line 告诉我什么是底线

Tell Me 告诉我

Forget all that I've been told 忘掉一切，我一直在说

I just wanna lose control 我只是不想失去控制

   

Everytime I see a sign 每次我看到一个标志

Tell me what's the bottom line 告诉我什么是底线

Tell Me 告诉我

I just wanna take my turn 我只是想带轮到我了

Now before I crash and burn 现在，我才和好如初