英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Game Over" 的中英对照歌词与中文翻译

Game Over

游戏结束

歌词相关歌手:SCARFACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Too $hort] [简介:太$园艺]

Man, what's up with these niggaz out here 男人,什么是与这些兄弟们在这里

Mad at us cause we on top 气死我们的事业,我们在上面

I love to see niggaz gettin money 我喜欢看到兄弟们的钱开始报

Better get it while the gettin is good 更好地得到它,而刚开好

Get it while you can, man 得到它,而你可以,人

And stop hatin me, fuckin with my shit cuz I got more hustle than you 并停止讨厌我,我他妈的狗屎因为我得到了更多的喧嚣比你

Get yours, get yours baby 得到你,得到你的宝宝

   

[Verse One: Dr. Dre] [诗一:德瑞博士]

I'm seeing millions, niggaz dont understand 我看到数以百万计,兄弟们不明白

know what? Im makin moves, puttin cash behind plans 知道吗? IM马金的举动,背后的计划puttin现金

to blow up, will he style like this 吹了起来,将他风格类似这样的

everyday I parlay, sip Henne and Tanqueray 我每天都互通,抿亨和坦克里

stay in the mix like Alezay 留在像Alezay组合

V.I.P., my shit parked valet 贵宾,我的屎代客停车

on the prowl again to get honies familiar with the smile again 在再次伺机再次获得honies熟悉的笑容

some try to assault Dre, its still cavi 一些试图袭击肛门指诊,其仍CAVI

Im eatin steak while they struggle to break the slave mentality 林eatin牛排,而他们的斗争,打破奴性

I givin livin definition long as my hearts tickin í得到安宁活着的定义,只要我的心tickin

I fought and made the world listen 我打,使世界倾听

Whatever fly Dr. Dre invented 无论飞德瑞博士发明

turn on the box and let my son watch these studio clowns on 60 inches 打开盒子,让上60英寸我的儿子看这些小丑工作室

I push a rover, shit platinum before the sessions over í在会议之前推流动站,铂狗屎

rap master with the Houston heat holder 说唱大师与休斯敦散热​​支架

these playas best to get they shit in check 这些帕拉斯最好让他们在检查拉屎

cuz when I get my hustle on aint no playin with a full deck 当我得到我喧嚣的是不是没有一个完整的平台弹唱的Cuz

   

[Chorus: Ice Cube] [合唱:冰立方]

Lord please, murda my enemies (Yeah) 主啊,请, murda我的敌人(是啊)

Burn em at a thousand degrees 烧伤EM在千度

And lord please let me make mo cheese 和主人,请让我莫奶酪

Cuz I aint quite ready to leave (No) 因为我是不是准备好要离开(否)

[repeat 2X] [重复2倍]

   

[Verse Two: Scarface] [诗二:疤面煞星]

Buck the whole world 巴克整个世界

meant that, gotta stay strapped 这意味着,要保持绑

cuz 99.9 a niggaz, carry they gats 的Cuz 99.9的兄弟们,他们随身携带GATS

Super fist fightin shit might come down to dyin 超级拳头奋力抗争狗屎可能回落到快要枯萎

When the time comes down for the tryin I got nine 当时间归结为难以释怀我得到了9

reasons why niggaz shouldnt step in my face 在我的脸上为何兄弟们为营一步

with the nonsense, cause I'm always heated and you can taste this 与废话,因为我一直加热,就可以品尝这种

Audi little something out the seams a my trousers 奥迪一点东西出来接缝[我的裤子

with no hesitation I got a team to come clown ya 没有犹豫我有一个团队来雅小丑

I down ya, so let your people know what they face í倒你,所以让你的人知道他们面对的

with the type of individual thatll bomb a sub-station 个别thatll类型炸弹分站

Kaboom! and everybody dies outside KABOOM !每个人都死了外

there aint no escapin the Reaper so dont try 不过是没有escapin收割,所以不要尝试

Go ahead, close ya eyes, who the next to step? 来吧,合雅的眼睛,谁转入下一个?

Face down, hit, bleedin on the steps a death 面朝下,打,流血的台阶上死亡

Check yo self, you just been invaded by true soldiers 检查哟自我,你只是被入侵了真正的战士

December 31st, 96 (the game is over) 96年12月31日(比赛结束)

   

[Chorus] [合唱]

   

(I've got all my life to live, plus with all my love to give) (我有我所有的生活居住,再加上用我所有的爱给)

   

[Verse Three: Dr. Dre, Scarface ] [诗三:肛门指诊,疤面煞星博士]

Smokin weed I never trail, I lead 斯莫杂草我从来不落后,我带领

spendin dough, tripped the cost of a ride like it was pocket money, Gs 赵本山面团,绊倒一搭的费用就像是零用钱, GS

but these are the things real playas do 但这些都是真实的事情要做帕拉斯

talkin shit is real things that the hatas do 说话狗屎是真实的事情,该做的hatas

I'm namin you 我纳明你

shit's thick, its time to run for shelter 狗屎的厚,以跑警报的时间

I kept the word, things could happen to marks like it was helter skelter 我不停的话,事情可能发生在商标就像是仓促所向披靡

   

Dear diary, I'm runnin outta pages 亲爱的日记,我飞奔失控页

Fadin, in and out, takin purple hazes Fadin ,进出,羚牛紫色的雾度

The dazes, Revelations in the last stages 该dazes ,在最后阶段的启示

Red skys institute, the silent horns playin 红skys研究所,无声喇叭弹唱

Im prayin with tears in my eyes 林祈祷与含着眼泪

Cuz I'm tryin to make it into eternal peace without dyin 因为我是试着使之成为永久和平无伤亡报导

But they eyein my bank account with beams on my rover 但他们eyein与我流动站梁我的银行帐户

the killa failed to launch his attack (the game is over) 在Killa的发射失败他的攻击(游戏结束)

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Game Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/game-over-16/

歌词 Game Over 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Cleveland

版权/Copyright:

Comart Music, Emi Longitude Music