英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maryann's Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Maryann's Song

玛丽安的歌

歌词相关歌手:TRICK PONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

She used to play poker, late into the night with old friends. 她经常玩扑克牌,到深夜老朋友。

She drank Jack Daniels on the rocks, but never got drunk. 她喝杰克丹尼的岩石上,但从来没有喝醉。

She stood at that kitchen sink, singin' those great old country songs. 她站在那个厨房水槽,唱着那些伟大的古老的乡村歌曲。

She didn't think anyone was home... man she could really sing. 她不认为任何人在家里......男人,她真的能唱。

She laughed loud; 她大声笑了起来;

She laughed deep down in her soul. 她笑在她的灵魂深处。

Her rich blue eyes told us of her heartaches an' pain, 她丰富的蓝眼睛告诉我们,她的心痛的“疼痛,

But mostly they shared with us the good times... 但主要是他们与我们共享的美好时光...

The times of peace an' unfiltered happiness. 和平时期的“未经过滤的幸福。

   

See traditions run deep around here, 看到传统很深在这里,

Like the deep red wine grows an' flows all through the valley. 深似红酒增长的“流全部通过了山谷。

Sometimes, they're all we've got to hold on to. 有时候,他们都是我们必须坚持到。

But now she's gone an' she's never comin' back. 但现在她已经走了一个“她从来没有科曼回来了。

An' I'm here; 一个我在这里;

I'm here an' not a day goes by that I don't miss Maryann. 我在这里的“没有一天的流逝,我不会错过玛丽安。

   

Oh Lord, take away the pain; 主啊,把你的痛苦;

Oh Lord, take away the pain. 主啊,带走的痛苦。

These tears I've cried, they fall like rain. 这些眼泪,我哭了,他们属于如雨。

Oh Lord, take away the pain. 主啊,带走的痛苦。

   

Pull me in, Lord, into your arms; 拉我的主啊,投入你的怀抱;

Hold me tight, hold me tight. 抱紧我,抱紧我。

Don't let me go till the morning dawns. 不要让我走,直到黎明的晨光中。

Don't say goodnight, don't say goodnight. 不要说晚安,不说晚安。

   

Oh Lord, take away the pain; 主啊,把你的痛苦;

Oh Lord, take away the pain. 主啊,带走的痛苦。

These tears I've cried, they fall like rain. 这些眼泪,我哭了,他们属于如雨。

Oh Lord, take away the pain. 主啊,带走的痛苦。

   

[Instrumental Break] [器乐休息]

   

She said: "Don't be sad I'm leavin' you. 她说: “不要悲伤,我要离开你了。

It's all right, it feels all right. 没关系,感觉一切权利。

'Cause here He comes, I'll be home soon. “原因在这里,他来了,我很快就会回家。

I see the Light, I see the Light." 我看到了灯,​​我看见了光“ 。

   

Oh Lord, take away the pain; 主啊,把你的痛苦;

Oh Lord, take away the pain. 主啊,带走的痛苦。

These tears I've cried, they fall like rain. 这些眼泪,我哭了,他们属于如雨。

Oh Lord, take away the pain. 主啊,带走的痛苦。

   

Oh Lord, take away the pain; 主啊,把你的痛苦;

Oh Lord, take away the pain. 主啊,带走的痛苦。

These tears I've cried, they fall like rain. 这些眼泪,我哭了,他们属于如雨。

Oh Lord, take away the pain. 主啊,带走的痛苦。

歌词 Maryann's Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maryann_s-song/