Ah, okay! 嗯，好吧！

The hills are alive 山上还活着

And it's pretty frightening 而且这是很可怕的

The sun goes down 太阳下山

The moon comes out 月亮出来

The people gather 'round and we all begin to shout 人们聚集“轮，大家都开始喊

Ech... Mud! ECH ...泥！

You better not cry 你最好不要哭

You better not shout 你最好不要喊

You better not pout 你最好不要板着脸

I'm telling you why 我告诉你为什么

Santa Claus is dead 圣诞老人已经死了

I was sitting on a hill 我坐在山顶上

And I was looking at the sky 我看着天空

And that's when a strange 而这时候一个奇怪的

Looking object caught my eye 找对象，吸引了我的眼球

I tried to run away 我试图逃跑

Burt I couldn't even stand 伯特我什至不能忍受

And the great big flying saucer 和伟大的大飞碟

Came in to land 排在降落

then the cabin opened up 然后机舱打开了

And a handsome man got out 和一个英俊的男子下了车

And he was so good looking that I 他是那么好找的，我

Wanted to shout 想喊

He was smiling right at me 他对我微笑的权利

I was falling for his charms 我爱上了他的魅力

And only one thing bothered me 而且，只有一件事困扰着我

He had eleven arms 他有11个武器

Then he started in to talk 然后，他开始说话

The stranger from the stars 从星星的陌生人

He said my name is Marty 他说，我的名字叫马蒂

And I come from Mars 我来自火星

So I listened while he told 所以，我虽然听他说

The story of his life 他一生的故事

He said he'd come here 他说他来这里

Straight from Mars 直接来自火星

To find a wife 找个老婆

I said Marty tell me this 我说马蒂告诉我这

I said Marty tell me true 我说马蒂告诉我真实的

How come you got eleven arms 你怎么会得到11武器

When I got only two 当我只有两个

but the martian gave a wink 但火星给了一个眼色

And he told me with a shrug 他告诉我耸耸肩

We need them all to hug and hug 我们需要他们所有的拥抱和拥抱

It sounded good to me 这听起来不错，我

So I said I'd be his wife 所以我说我是他的妻子

And fly around with him 和绕飞与他

For the rest of my life 对于我的余生

He walked back up the hill 他走回上山

We both were feeling grand 我们两人都感觉很好

yes, we both back to his flying saucer 是的，我们都回到了他的飞碟

Hand in hand in hand in hand in hand... 携手携手共进...

In haaaaaaaaaand! 在haaaaaaaaaand ！