A Happening In Central Park

[English]I Can See It

[English lyric] Beyond that road lies a shining world. Beyond that road lies despair. Beyond that road lies a world that's gleaming. People who are scheming. Beauty! Hunger! Glory! Sorrow! ...

[中文对照] 除此之外，路就是一个光辉的世界。 除此之外，路就是绝望。 除此之外，路就是这个世界的闪闪发光。 人们谁是费尽心机。 美！ 饥饿！ 荣耀！ 悲哀！ ...

[English]Love Is Like A New Born Child

[English lyric] Love's beginning Hearts enchanted Full of bright new dreams But we can't take love for granted For to me it seems A new love is like a new born child Tender and sweet and ...

[中文对照] 爱的初 陶醉的心 充满光明的新梦想 但是，我们不能把爱视为理所当然 对于我，似乎 新的爱情就像是一个刚出生不久的孩子 温柔甜美A-需要照顾的 的确珍贵 ...

[English]Folk Monologue / Value

[English lyric] Can I get my glass of tea? Mmm, nothing like it! At this time I would like very much to do a Folksong. Since Folksongs, I think are still popular today. Uhm, this one is in ...

[中文对照] 我可以让我的茶的玻璃？嗯，没事就好了！ 这时候我很想做一个民谣。由于民歌， 我认为仍然流行的今天。嗯，这个人是在拉脱维亚和它的 ...

[English]Cry Me A River

[English lyric] Now you say you're lonely You cried the long night through Well, you can cry me a river Cry me a river I cried a river over you Now you say you're sorry For being so untrue ...

[中文对照] 现在你说你是孤独的 您可以通过哭了漫漫长夜 好了，你可以哭我一条河 为我泪流成河 我哭了河了，你 现在你说你很抱歉 对于如此不真实 ...

[English]People (From A Happening In Central Park)

[English lyric] [Speaking] At this time I should like very much to thank my wonderful conductor. And what he does is this...It's sort of... It reminds me of an old Mae West picture...uh... I ...

[中文对照] [口语] 这时我很想感谢我的精彩指挥。 而他所做的就是这个......这有点......这让我想起一个老的我 ...

[English]He Touched Me

[English lyric] He touched me, He put his hand near mine And then he touched me I felt a sudden tingle when he touched me A sparkle, a glow He knew it... It wasn't accidental, no, He knew it ...

[中文对照] 他打动了我， 他把他的手靠近矿山 然后他让我感动 我觉得突然刺痛时，他让我感动 闪着光，辉光 他知道这... 这不是偶然的，不， 他知道这 ...

[English]Marty The Martian

[English lyric] Ah, okay! The hills are alive And it's pretty frightening The sun goes down The moon comes out The people gather 'round and we all begin to shout Ech... Mud! You better not cry ...

[中文对照] 嗯，好吧！ 山上还活着 而且这是很可怕的 太阳下山 月亮出来 人们聚集“轮，大家都开始喊 ECH ...泥！ 你最好不要哭 你最好不要喊 ...

[English]Natural Sounds

[English lyric] My heart would make Natural sounds With you my love The happy sound Of water on stone The quiet sound Of waves on sand When you hold my hand My heart makes Natural sounds With ...

[中文对照] 我的心脏会令 自然的声音 有了你我的爱 幸福的声音 水石 安静的声音 浪沙 当你握住我的手 我的心脏，使 自然的声音 与你... 我的头，使 ...

[English]Second Hand Rose (From A Happening In Central Park)

[English lyric] Father has a business strictly second hand Everything from toothpicks to a baby-grand Stuff in our apartment came from father's store Even things I'm wearing someone wore ...

[中文对照] 父亲有一个企业严格秒针 从牙签都到婴儿盛大 东西在我们的公寓是来自父亲的店 即使事情我穿的人穿才 这也难怪，我觉得受虐待 我从来没有未使用过的事 ...

[English]Sleep In Heavenly Peace (Silent Night)

[English lyric] Silent night, holy night! All is calm, all is bright. Round yon Virgin, Mother and Child Holy infant so tender and mild, Sleep in heavenly peace, Sleep in heavenly peace. ...

[中文对照] 平安夜，圣善夜！ 一切很平静，一切都光明。 圆形延亨默处女，母亲和儿童 圣婴儿是如此的温柔和温和的， 睡在天堂般的和平， 睡在天堂般的宁静。 ...

[English]Happy Days Are Here Again

[English lyric] So long sad times Go along bad times We are rid of you at last Howdy gay times Cloudy gray times You are now a thing of the past Happy days are here again The skies above are ...

[中文对照] 这么久伤心 沿着不好的时候去 我们终于摆脱你 你好同性恋倍 清除灰色时代 你现在是过去的事情 幸福的日子又来了 上面的天空是再清楚 ...