英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama Forgive Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama Forgive Me

妈妈原谅我

歌词相关歌手:PORCELAIN BLACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

'Cause I'm breakin' all the rules tonight “因为我伤了所有的规则,今晚

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

He's so wrong but he loves me so right 他是如此错误的,但他爱我,所以正确的

   

Trouble's always gonna find me someway 麻烦总是会找到我好歹

And I don't even know how 我什至不知道如何

'Cause it's the way he puts a grin on my face 因为这是他的方式把一个笑容在我脸上

The way he's using his mouth 他用他的嘴的方式

   

He's tatted up 他梭织了

All or nothing 全有或全无

Thunderstruck 五雷轰顶

High on something 高的东西

Smoking hot 冒着热气

And got me puffin' 并让我海雀

Puffin' 海雀

   

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

'Cause I'm breakin' all the rules tonight “因为我伤了所有的规则,今晚

(Oh oh oh) (哦,哦,哦)

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

He's so wrong but he loves me so right 他是如此错误的,但他爱我,所以正确的

   

He's a bad bad boy 他是一个坏的坏男孩

I'm a bad bad girl 我是个很坏很坏的女孩

And we're gettin' bad tonight 而且我们刚开了今晚不好

(Oh oh oh) (哦,哦,哦)

   

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

'Cause I'm breakin' all the rules tonight “因为我伤了所有的规则,今晚

Tonight 今晚

   

Naughty naughty naughty, teasin' my brain 淘气顽皮捣蛋, teasin 我的大脑

Oh my, I'm thinkin' out loud 哦,我,我我觉得出声

What the f*ck, I'm gonna do it again 什么他妈的,我会再做一次

'Cause there's no turning back now 因为没有现在回头

   

He's tatted up 他梭织了

All or nothing 全有或全无

Thunderstruck 五雷轰顶

High on something 高的东西

Smoking hot 冒着热气

And got me puffin' 并让我海雀

Puffin' 海雀

   

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

'Cause I'm breakin' all the rules tonight “因为我伤了所有的规则,今晚

(Oh oh oh) (哦,哦,哦)

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

He's so wrong but he loves me so right 他是如此错误的,但他爱我,所以正确的

   

He's a bad bad boy 他是一个坏的坏男孩

I'm a bad bad girl 我是个很坏很坏的女孩

And we're gettin' bad tonight 而且我们刚开了今晚不好

(Oh oh oh) (哦,哦,哦)

   

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

'Cause I'm breaking all the rules tonight “因为我打破所有的规则,今晚

Tonight 今晚

   

Please mama, hear me out 请妈妈,听我说

Before I sin tonight 在我今晚罪

Please mama, hear me out 请妈妈,听我说

He's just a wild child 他只是一个野孩子

Please mama, hear me out 请妈妈,听我说

I am a big girl now 我是个大女孩,现在

Please mama, hear me out 请妈妈,听我说

   

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

'Cause I'm breakin' all the rules tonight “因为我伤了所有的规则,今晚

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

He's so wrong but he loves me so right 他是如此错误的,但他爱我,所以正确的

   

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

'Cause I'm breakin' all the rules tonight “因为我伤了所有的规则,今晚

(Oh oh oh) (哦,哦,哦)

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

He's so wrong but he loves me so right 他是如此错误的,但他爱我,所以正确的

   

He's a bad bad boy 他是一个坏的坏男孩

I'm a bad bad girl 我是个很坏很坏的女孩

And we're gettin' bad tonight 而且我们刚开了今晚不好

(Oh oh oh) (哦,哦,哦)

   

Please mama forgive me 请妈妈原谅我

'Cause I'm breakin' all the rules tonight “因为我伤了所有的规则,今晚

Tonight 今晚

歌词 Mama Forgive Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama-forgive-me/

歌词 Mama Forgive Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nadir Khayat, Achraf Jannusi, Jimmy Thornfeldt, Geraldo Sandell, Bilal Hajji

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, 2101 Songs, Songs Of Redone