英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kid On The Block" 的中英对照歌词与中文翻译

Kid On The Block

孩子该块

歌词相关歌手:PHORA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ayo, I used to wanna be the toughest kid on the block 亚青,我曾经想成为这个街区的最艰难的孩子

Till I found out the toughest kid always gets shot 直到我发现了最艰难的孩子总是被枪杀

I used to wanna make a mill pushin that rock 我曾经想制作一个工厂甩卖岩石

Till I found out the big timers always got caught 直到我发现了很大的定时器始终被抓

I used to wanna be the OG tellin a tale 我曾经想成为OG泰兰的故事

Til I found out they only up dead or in jail 直到我发现他们最多只死亡或坐牢

I was Lost and confused searchin for somebody to be 我很失落和迷惘searchin的人是

Till I realized that person I was searchin for was me 直到我意识到那个人我searchin的是我

   

Look, as of right now I'm writing rhymes in this notebook 你看,截至目前我正在写押韵在这个笔记本

Scheming on making ways to make a mil, without giving my soul up 在策划制作方法来制作密,没有给我的灵魂了

& Split it with the cats that had nothing but love to show us 与拆分它与无关的猫更爱向我们展示

In hopes that I never have to watch my nigga bag that coke up 在希望,我从来没有看我的兄弟们袋子焦炭起来

Just to make a buck to put some food in his belly 只是来赚钱放一些食物在他的肚子

I ain't worried about the rumors or the bullshit they tell me 我是不是担心谣言或者他们告诉我说废话

Cause me & my niggas, yeah we tryna eat 因为我和我的黑鬼,是我们tryna吃

We tryna get that, never sleep & never sit back 我们tryna得到了,再也睡不着&从不坐下来

Talk is cheap so quit the chit chat 谈话是便宜,所以退出聊

If you ain't got the flow you gotta go 如果你没有得到你得走流程

If you & I suppose, you're gonna need a thousand up front for me to rock a show nigga 如果你和我想,你会需要一千年前场对我来说,摇滚演出黑鬼

Tellin' you I'm bout my busy 在告诉你我就要我的忙

I'm learnin' to forgive all the dirt that everyones did me 我在设计学习“原谅一切每个人做我的污垢

Simply cause I'm just tryna learn to love before they kill me 只是因为我只是tryna学会爱他们杀我之前,

I don't do this for myself, this for everyone that's with me 我自己给大家的是我,我不这样做,这

I just wanna be remembered when my time is up 我只是想记住,当我的时间到了

Not as a G, not as a thug, cause homie I ain't tough 不是作为一个G,不是一个暴徒,导致兄弟我不强硬

Just remember me for everything I tried to tell you 记住我的一切,我想告诉你

Cause when I'm gone It'll make sense but I don't wanna fail you 因为当我走了这将是有意义,但我不想让你失望

So I try my best to try & stay alive 所以我尽我所能去尝试与活路

But it's hard when the cats that wanna take your life know where your family resides 但很难当想取你性命的猫知道你的家庭居住

Mama tells me stay inside, but I fear no man but god 妈妈告诉我,留在里面,但我怕没有人,但上帝

So I'm out every day & night 所以我每天晚上和我出去

I show up in my enemy's city, tasting my faith 我出现在我的敌人的城市,品尝我的信仰

Hoping I don't lose my life so I bow my head & I pray 希望我没有失去我的生命,所以我埋着头&我祈祷

Cause if my time comes then it was meant to come 因为如果我要从头开始,然后它的意思来

But when everything said & done 但是,当一切说与做起来难

All I ask of you is don't forget the love 我只问你的是不要忘了爱

   

I used to wanna be the toughest kid on the block 我曾经想成为这个街区的最艰难的孩子

Till I found out the toughest kid always gets shot 直到我发现了最艰难的孩子总是被枪杀

I used to wanna make a mill pushin that rock 我曾经想制作一个工厂甩卖岩石

Till I found out the big timers always got caught 直到我发现了很大的定时器始终被抓

I used to wanna be the OG tellin a tale 我曾经想成为OG泰兰的故事

Til I found out they only up dead or in jail 直到我发现他们最多只死亡或坐牢

I was Lost and confused searchin for somebody to be 我很失落和迷惘searchin的人是

Till I realized that person I was searchin for was me 直到我意识到那个人我searchin的是我

歌词 Kid On The Block 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kid-on-the-block/