英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama, Don't Cry" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama, Don't Cry

妈妈,别哭

歌词相关歌手:GYPTIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh yeah, nananana yea, oh Mama, Mama dont cry, Mama dont cry dont cryyy... 噢, nananana啊,哦妈妈,妈妈不要哭,妈妈不要哭不要cryyy ...

   

Mama dont cry no more, Oh better days are there for sure 妈妈不要哭不动了,呵呵更好的日子在那里肯定

Wipe those tears from your eyes 从你的眼睛擦眼泪

I will bear the hunger, we poor [x2] 我要忍受饥饿,我们可怜的[X2 ]

   

[Verse:] [诗: ]

Mama, theres so many times we go through days without food to eat 妈妈,那里有那么多的时候,我们经过几天没有食物吃

Mama, theres so many nights we sleep in a bundle like a flock of sheep 妈妈,那里有那么多的夜晚,我们睡在一束像一群羊

Mama, I know what it feels like to have a holey shoes on my feet 妈妈,我知道那是什么感觉就像有一个带洞的鞋子我的脚

So mama don't cry, cus I know 所以,妈妈不要哭, CUS我知道

I'm gonna make your bitter turn sweet. 我要让你的苦变甜。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Mama dont cry no more 妈妈不要哭,没有更多的

OOh..better days are there for sure OOh..better天在那里肯定

Wipe those tears from your eyes 从你的眼睛擦眼泪

Oh I will bear the hunger, we poor 哦,我会承担饥饿,可怜我们

(Mama dont cry) (妈妈不要哭)

   

[Verse:] [诗: ]

I admire the time you stood by me through all of the bad times 我经历所有的坏时代佩服你站在我身边的时候

Mama, scold me when I done wrong and said 妈妈骂我时,我做错了,并说:

'Gyptian, dont want you to travel in the wrong direction.' “ Gyptian ,不想让你在错误的方向行进。 ”

I wish every mother in the world was just like you 我希望世界上所有的母亲一样,你

Your loving is so kind, Oh yes my Mama 你的爱是如此的亲切,哦,是我妈妈

Your loving is soooo true 你的爱是真实的SOOOO

   

[Chorus:] [合唱: ]

So Mama dont cry no more, 所以,妈妈不要哭,没有更多的,

Oh better days are there for sure 哦,好几天都没有肯定

Wipe those tears from your eyes 从你的眼睛擦眼泪

I will bear the hunger, we poor [x2] 我要忍受饥饿,我们可怜的[X2 ]

   

Theres so many times we go through days without food to eat 那里有那么多的时候,我们经过几天没有食物吃

Mama, theres so many nights we sleep in a bundle like a flock of sheep 妈妈,那里有那么多的夜晚,我们睡在一束像一群羊

Mama, I know what it feels like to have a holey shoes on her feet 妈妈,我知道是什么感觉有一个带洞的鞋子在她的石榴裙下

Mama don't cry, cos I know, I know 妈妈不要哭,因为我知道,我知道

I'm gonna make your bitter sweet 我要让你苦后甜

Mama dont cry no more 妈妈不要哭,没有更多的

OOh..better days, better days are there for sure OOh..better天,好日子就在那里肯定

Wipe those tears from your eyes, oooh 擦去眼泪从你的眼睛,哦

Mama dont cry no more (Cryyy no more) 妈妈不要哭,没有更多的( Cryyy不多)

Wipe those tears from your eyes 从你的眼睛擦眼泪

(Wipe those tears from you eyes) (从你的眼睛擦眼泪)

   

[Verse:] [诗: ]

Mama you are, the one, that make me to become the man I am today 妈妈你是一个,那让我成为男人今天的我

Mama you are the one, you showed me sometimes 妈妈,你是第一个,你给我看,有时

the sky is blue and sometimes grey 天空是蓝色的,有时灰

Mama you are, I cant find words to say 妈妈,你是,我找不到话好说

But I know that you are the one to give me true loving everyday 但我知道,你是一个让我真正爱的日常生活

   

So Mama dont cry no more, 所以,妈妈不要哭,没有更多的,

Oh better days are there for sure 哦,好几天都没有肯定

Wipe those tears from your eyes 从你的眼睛擦眼泪

I will bear the hunger, though we poor 我要忍受饥饿,虽然我们穷

Mama dont cry no more, 妈妈不要哭,没有更多的,

Oh better days are there for sure 哦,好几天都没有肯定

Wipe those tears from your eyes 从你的眼睛擦眼泪

I will bear the hunger, we poor 我要忍受饥饿,可怜我们

   

So many times we go through days without food... to eat... 所以很多时候,我们经过没有食物天...吃...

歌词 Mama, Don't Cry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama-don_t-cry-1/