What am I gonna do with you? 我该怎么跟你做什么？

So far away, it makes me blue 那么远，这让我的蓝色

I never mind just being alone 我从来不介意只是孤独

but I felt defeated and I let it show 但我觉得打败了，我让它显示

You know I could have ridden the rainbow 你知道我可以骑彩虹

And this once I needed you to let me know 而这一次，我需要你让我知道

   

[CHORUS:] [合唱： ]

I couldn't keep myself from making promises 我不能让自己作出的承诺

I'm of two hearts and up all night 整个晚上我的两颗心最多

I couldn't keep myself from making promises 我不能让自己作出的承诺

I'm gonna get it right this time 我会得到它的权利这一次

   

Who's gonna say you paid your dues 谁的会说你支付你的会费

With the strung out soundman 随着精神不振录音师

and the promoter dude? 和启动子的花花公子？

With a pat on the back just a little far down 与拍拍背只是有点远了

You cut your teeth on a drinking crowd 你砍你的牙齿上的人群饮用

Ah never mind you didn't make it 啊没关系，你没能

What's the point if you're never gonna shake it? 这有什么意义，如果你永远不会动摇呢？

   

[CHORUS:] [合唱： ]

   

And when the spring is coming around 当春天来绕

And I'm feeling braver I'm gonna lay it down 而且我感觉勇敢，我会安静地躺下

And when the teenage hoodlums come out 而当十几岁的流氓出来

I'm gonna give 'em a smile 我要去给他们一个微笑

And just a little doubt 和一点点疑问

Ah never mind you didn't make it 啊没关系，你没能

What's the point if you're never gonna shake it? 这有什么意义，如果你永远不会动摇呢？

   

[CHORUS:] [合唱： ]