英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Feed And Water The Horses" 的中英对照歌词与中文翻译

Feed And Water The Horses

饲料和饮水的马

歌词相关歌手:INDIGO GIRLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me dark heart of my deep sleep 告诉我深深的睡眠我黑暗的心脏

Where the past drops in like unwanted guests 在这里,过去滴像不速之客

Rattling their chains of thought, shuffling their feet 剑拔弩张的思想锁链,洗牌脚

Peering into things I thought I'd laid to rest 窥视到的东西,我想我会安息

And for all I've left undone there's another dream to come 而对于所有我没来得及有另一个梦想成

   

Once there were wars fought over spice and salt 一旦有战争争夺的香料和盐

And the stick of gold became the standard measure 与金棒成为了衡量标准

Nothing much has changed in this modern age 什么都没有在这个现代化的时代变化

And it won't until the pain's not worth the pleasure 它不会直到疼痛不值得高兴

   

And for all we've left undone 并为所有我们百废待兴

There's another war to come. 还有另一场战争的到来。

   

I want to feed and water the horses, 我想饲料和饮水的马匹,

The course is long and dry 本课程是漫长的,干

Can't do it alone oh no we can't although we've tried and tried and tried 不能独自做到这一点哦,不,我们不能虽然我们一直尝试,并试图

We may not deserve you, we'll come to serve you by and by 我们可能配不上你,我们就来为您服务,并通过由

Feed and water the horses 饲料和饮水的马匹

Where they lie. 它们就躺在那里。

I miss the smell of ink on paper and it's morning pull 我很怀念在纸上油墨的气味,这是早晨拉

All the news comes via link now all so virtual 所有的消息是通过链接现在都这么虚

I don't know what to think 我不知道在想什么

I don't know what to feel 我不知道是什么感觉

The beginning of the end or reinvention of the wheel 轮的端部或再造的开始

   

And for all we've left undone 并为所有我们百废待兴

We are still evolution 我们仍然演变

   

I want to feed and water the horses, 我想饲料和饮水的马匹,

The course is long and dry 本课程是漫长的,干

Can't do it alone oh no we can't although we've tried and tried and tried 不能独自做到这一点哦,不,我们不能虽然我们一直尝试,并试图

We may not deserve you, we'll come to serve you by and by 我们可能配不上你,我们就来为您服务,并通过由

Feed and water the horses 饲料和饮水的马匹

Where they lie. 它们就躺在那里。

   

I realize that the beast lie there in our plans 我认识到,兽躺在那里在我们的计划

Peacefully sleeping, but faithfully keeping 安睡,但忠实地保持

They're ready for the burden man 他们已经准备好了包袱的男人

   

But if you knew something (peacefully sleeping) 但是,如果你知道的东西(安睡)

They'd take you to something (faithfully keeping) 他们会拿你的东西(忠实守信)

You are dying for your burden man (they're ready for the burden man) 你要死了你的负担的人(他们已经准备好了包袱的人)

   

Wouldn't you need it? (Wouldn't you need it?) 难道你需要它吗? (难道你需要它吗? )

Wouldn't you feed it? (Wouldn't you feed it?) 难道你不给它? (难道你不给它? )

Wouldn't you praise it evermore? 难道你不赞美它直到永远?

   

Feed and water the horses 饲料和饮水的马匹

The course is long and dry 本课程是漫长的,干

Can't do it alone oh no we can't although we've tried and tried and tried 不能独自做到这一点哦,不,我们不能虽然我们一直尝试,并试图

We may not deserve you. We'll come to serve you by and by 我们可能配不上你。我们将上门为您和

Feed and water the horses where they lie. 饲料和水,他们所在的马。

歌词 Feed And Water The Horses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/feed-and-water-the-horses/

歌词 Feed And Water The Horses 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emily Ann Saliers

版权/Copyright:

Godhap Music, Songs Of Universal Inc.