I could be six feet under 我可能是下6英尺

I could be stone dead cold 我可能是石头冷死

Hangin' from the highest tree 从最高的树上挂着“

Would you read my suicide note 你看我的遗书

   

I'm hungry for affection 我渴望亲情

Howlin' at the moon 嚎叫的月亮

Can't you get it inside your head 你能不能把它在你的头

All I want is you 我要的就是你

   

All you're thinking of is making love to yourself 所有你想的是让爱自己

And I wonder if there's any room for somebody else 我不知道是否有任何余地别人

Come on, don't make me wait too long 拜托，不要让我等太久

Sometimes you know, I hate being on my own 有时候，你知道，我讨厌我自己是

Try to give me one more chance 试着给我一次机会

Because I wanna be your man 因为我想成为你的男人

And when you call me up, I'll be home 当你打电话给我，我将回家

   

Train roll into the station 火车卷进了站

In the middle of the night 在半夜

Me and my suitcase waiting 我和我的手提箱等待

But you're nowhere near in sight 但你的视线远不

Heartache's such a bummer 心痛的这样的一个无赖

Knock-knockin' on my door 敲敲响我的门“

Feeling sorry for myself 为自己感到难过

I just can't take it no more 我不能再继续

Why don't you read my thoughts 你为什么不看我的想法

Before I drown in tears 在我淹没在泪水

I'm thinkin' about nothing 我在想无事

Nothin' else but you and me 什么也没其他人，但你和我

   

All you're thinking of is making love to yourself 所有你想的是让爱自己

And I wonder if there's any room for somebody else 我不知道是否有任何余地别人