英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pourin' My Heart Out Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Pourin' My Heart Out Again

Pourin了我的心再次

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Another hour past midnight 过了午夜一小时

Moonshine through the skylight 透过天窗月光

The bottle's empty and my mind is full 瓶子的空了,我满脑子都是

Of your ghost that keeps hauntin' this room 你的鬼是不断hauntin “这个房间

   

And I could spend all my life 我可以把所有我的生活

Just sittin' here paralyzed 只是坐在这里瘫痪

And I could spend all my life 我可以把所有我的生活

Waitin' for you to materialize 乖乖等着你来实现

   

Love was the only thing 爱是唯一

I always felt for you 我一直觉得你

Bigger than anything 比什么都大

Baby I die for you 宝贝,我为你死

   

Hold me cause I think I'm falling 抱我,因为我觉得我爱上

Like rain on a Monday morning 像雨在一个星期一的早晨

And when it rains I'm pourin' 而下雨的时候,我pourin “

My heart out again 我的心脏再次出

   

I can't remember, I can't forget 我不记得了,我不能忘记

I can't see 'cause my eyes are wet 我看不到,因为我的眼睛是湿的

The bottle's empty and it says: you fool 瓶子的空,他说:你这个傻瓜

How many tears do I spill for you? 多少眼泪就会洒出来的吗?

   

I could spend all my life 我可以用我的一生

Just sittin' here paralyzed 只是坐在这里瘫痪

I could spend all my life 我可以用我的一生

Like a thorn of glass in your eye 像玻璃一样在你眼中的刺

歌词 Pourin' My Heart Out Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pourin_-my-heart-out-again/