To cheat on Maine islands — days of laughter, nights of sighing. 作弊缅因州岛屿 - 笑天，叹息的夜晚。

To love without ceasing — flowering orchards, salty sea-things. 爱没有停止 - 开花的果园，咸的海的东西。

To say without shyness “unreal city, you have killed me.” 无需害羞说：“不真实的城市，你杀了我。 ”

When you walked out on her love was it easy? 当你走出对她的爱是很容易？

When I left him while sleeping was I dreaming? 当我离开他，而睡觉是不是在做梦吧？

We take each night's journey to the hotel in a hurry, 我们把每个夜晚的旅程到酒店赶时间，

where we love without worry on a bed that's five days dirty. 我们爱不用担心在床上，那是5天脏。

And we read without irony from a book my husband bought for me. 我们从一本书我丈夫买给我读无讽刺。

When I fell on the concrete it was lovely, 当我摔在水泥这是可爱的，

because you could see what's been running so hot in me. 因为你可以看到已经运行在我这么热。

But when I fell on the concrete, you went white as a sheet 但是，当我摔在水泥，你去苍白如纸

and wished that nothing in this world would ever hurt me. Well, keep wishing. 并希望没有在这个世界会永远疼我。好吧，让希望。

Because when I look in my future, I don't see you and don't wish to. 因为当我看到我的未来，我看不到你，不希望。

Idle talk made when I'm lying by your side on some Maine island 当我在缅因州的一些岛屿躺在你身边清谈做

is too funny to me, honey, so let's drop it. 太搞笑了我，亲爱的，让我们放弃它。

If you really want to love me, well, then do it. 如果你真的想爱我，好，那就去做吧。