Oh the shark yeah, pretty teeth dear 哦，鲨鱼是啊，漂亮的牙齿亲爱的

And he shows them pearly white 他显示了他们的珍珠白

Just a jack knife has MacHeath, dear 只是一个插孔刀有马奇斯，亲爱的

And he keeps it out of sight 他保持它的视线

   

When that shark bites with his teeth, dear 当鲨鱼咬了他的牙齿，亲爱的

Scarlet billows start to spread 血色巨浪开始蔓延

Fancy gloves though wears MacHeath, dear 花式手套，虽然戴着马奇斯，亲爱的

So there's not a trace of red 因此，有没有一丝的红色

   

On the sidewalk, Sunday morning 在人行道上，星期天的早晨

Lies a body once alive 躺着一个身体活一次

Someone's sneaking around the corner 一个人的蠢蠢欲动偷跑

Is that someone Mack the knife? 是有人麦克刀？

   

Some are children of the darkness 有些黑暗的孩子

Some are children of the sun 有些是太阳的孩子

You can see the sons of daylight 你可以看到白天的儿子

Sons of dark are seen by none 黑暗之子由没有见过

   

And the shark has pretty teeth dear 和鲨鱼有漂亮的牙齿亲爱的

And he shows them pearly white 他显示了他们的珍珠白

Just a jack knife has MacHeath, dear 只是一个插孔刀有马奇斯，亲爱的

And he keeps it out of sight 他保持它的视线