Mack The Knife
麦克刀
歌词相关歌手:ARMSTRONG, LOUIS
Oh, the shark has pretty teeth, dear 哦,鲨鱼有漂亮的牙齿,亲爱的
And he shows them, pearly white 他显示了他们,珍珠白
Just a jackknife has MacHeath, dear 只是折刀有马奇斯,亲爱的
And he keeps it out of sight 他保持它的视线
When the shark bites with his teeth, dear 当鲨鱼咬了他的牙齿,亲爱的
Scarlet billows start to spread 血色巨浪开始蔓延
Fancy gloves though wears MacHeath, dear 花式手套,虽然戴着马奇斯,亲爱的
So there’s not a trace, mmm of red 因此,有没有一丝,嗯红
On the sidewalk, Sunday mornin', baby 在人行道上,周日清晨,婴儿
Lies a body, oozin' life 谎言一具尸体, oozin的生活
Someone sneakin' around the corner 有人正在偷“在即
Is the someone, Mack the Knife? 是一个人,麦克的刀?
From a tugboat, by the river 从拖轮,在河边
A cement bag's drooppin' down 的水泥袋子的drooppin “下来
Yeah, the cement's just for the weight, dear 是啊,水泥只是为重,亲爱的
Bet you Mack, he's back in town 我打赌你麦克,他回来了
Looky here Louie Miller, disappeared, dear 听我说路易·米勒,消失了,亲爱的
After drawing out his cash 抽出他的现金后,
And MacHeath spends like a sailor 与马奇斯花像一个水手
Did our boy do somethin' rash? 难道我们的孩子做的事端皮疹?
Sukey Tawdry, Jenny Diver 苏凯俗气,珍妮潜水员
Lotte Lenya, Sweet Lucy Brown 乐天Lenya ,甜露西·布朗
Oh, the line forms on the right, dears 哦,行形成右侧,亲爱
Now that Mack, he's back in town 现在,麦克,他回来了
Take it, Satch 拿去吧, SATCH
歌词 Mack The Knife 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mack-the-knife-3/
- 'Bout Time
- (I'll Be Glad When You're Dead) You Rascal You
- (Oh) Didn't He Ramble
- A Kiss To Build A Dream On
- Ain't Misbehavin'
- Alexander's Ragtime Band
- All Of Me
- As Time Goes By (A Kiss Is Just A Kiss)
- Azalea
- Baby, It's Cold Outside
- Back O' Town Blues
- Basin Street Blues
- Bessie Couldn't Help It
- Bibbidi-Bobbidi-Boo
- Bill Bailey
- Black & Blue
- Blue Again
- Blue Skies
- Blueberry Hill
- Butter & Egg Man
- C'est Si Bon
- Cabaret
- Cake Walking Babies From Home
- Carry Me Back To Old Virginny
- Cheek To Cheek
- Chim Chim Cher-Ee
- Chinatown, My Chinatown
- Christmas In New Orleans
- Cool Yule
- Dallas Blues
- Didn't It Rain
- Dippermouth Blues
- Do Nothin' Till You Hear From Me
- Do You Know What It Means To Miss New Orleans
- Don't Get Around Much Anymore
- Down By The Riverside
- Dream A Little Dream Of Me
- Duke's Place
- Dummy Song
- Everybody's Talkin' (Echoes)
- Ezekiel Saw The Wheel
- Fantastic, That's You
- Georgia On My Mind
- Give Me Your Kisses
- Go Down Moses
- Gone Fishin'
- Got A Bran' New Suit
- Hello Brother
- Hello Dolly
- Hellzapoppin'
- Hesitating Blues
- High Society Calypso
- High Society Rag
- Honeysuckle Rose
- I Can't Give You Anything But Love
- I Got It Bad (And That Ain't Good)
- I Guess I'll Get The Papers & Go Home
- I Still Get Jealous
- I'll See You In My Dreams
- I'm Just A Lucky So And So
- If I Could Be With You (One Hour Tonight)
- In A Mellow Tone
- In The Shade Of The Old Apple Tree
- Indiana
- It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
- It's Been A Long, Long Time
- Jeepers Creepers
- Jonah And The Whale
- Keepin' Out Of Mischief Now
- La Vie En Rose
- Last Night I Dreamed You Kissed Me
- Lazy River
- Lazybones
- Lonesome Blues
- Long Gone (From The Bowlin' Green)
- Lyin' To Myself
- Mack The Knife
- Mame
- Mandy, Make Up Your Mind
- Mississippi Basin
- Mood Indigo
- Moon River
- Nobody Knows The Trouble I've Seen
- Nobody Knows The Way I Feel This Morning
- Old Man Mose
- On My Way
- On The Sunny Side Of The Street
- Only You (And You Alone)
- Rock My Soul
- Saint Louis Blues
- Shadrack
- Sit Down, You're Rocking The Boat
- Solitude
- Sometimes I Feel Like A Motherless Child
- St James Infirmary
- Stardust
- Summertime
- Sunset Cafe Stomp
- Sweet Georgia Brown
- Sweet Lorraine
- Swing Low, Sweet Chariot
- That Lucky Old Sun
- That Old Feeling
- That's My Desire
- The Ballad Of Davy Crocket
- The Bare Necessities
- The Memphis Blues (Or Mister Crump)
- There Must Be A Way
- This Train
- Tin Roof Blues
- Uncle Satchmo's Lullaby
- Way Down Yonder In New Orleans
- We Have All The Time In The World
- We Shall Overcome
- Weary Blues
- What A Wonderful World
- When It's Sleepy Time Down South
- When The Saints Go Marching In
- When You Wish Upon A Star
- When Your Smiling
- Whispering
- You Can't Lose A Broken Heart
- You Go To My Head
- Zip-A-Dee-Doo-Dah
- 推荐歌词
- Wanna Be With You
- Man In The Middle
- Fuck It All
- All You Find You Keep
- Can You Handle It
- Dreams Of Psilocybin
- Tic Toc
- She's Got You
- Curious
- She's Leaving
- The Fatherless And The Widow
- 45 Minutes
- The Bottle
- Intro (The Calm)
- Unapologize
- I Will Dance With You
- Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
- Ain't I The Lucky One
- Get A Job
- Rainbow Tour
- 歌词 Mack The Knife 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Bertolt Brecht, Kurt Weill, Marc Blitzstein
-
版权/Copyright:
Estate Of Marc Blitzstein, Bert Brecht, Kurt Weill Foundation For Music Inc., WB Music Corp.
- "Mack The Knife" lyrics are property and copyright of their owners."Mack The Knife" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Mack The Knife" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Mack The Knife" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。