Well I'm up and I don't know why, 嗯，我起来，我不知道为什么，

But I guess that's all that counts. 但我想这是所有重要的。

Looking 'round as I'm holding my head, 展望“圆如我抱着我的头，

and I'm in somebody's house. 而我在别人的房子里。

   

The sun it hits me like a punch in the face 太阳它击中了我喜欢在脸上一拳

with a headache I can't ignore. 有头痛，我不能忽视。

Seems almost every weekend my bed is someone's floor. 好像几乎每个周末我的床是谁家的地板上。

   

And so I can't keep this up. 所以，我不能让这件事。

I have had enough. 我已经受够了。

   

Eating cold pizza on the side of the curb 路边的侧吃凉披萨

to cover up my morning breath of gin. 掩盖杜松子酒我早上气息。

Something doesn't seem to sit with me right 事情似乎并没有坐下来与我的权利

it's going out the way it went in. 这是怎么回事了它去的方式。

   

And so I can't keep this up. 所以，我不能让这件事。

I have had enough. 我已经受够了。

   

'Cause you can count me out, I'm on to you. 因为你可以指望我，我就交给你了。

'Cause you can count me out, I'm tired of 因为你可以指望我了，我已经厌倦了

Leaving my embarrassments behind. 留下我尴尬的背后。