[Verse 1] [诗歌1 ]

[Nicci:] It's been a long time... Yeah, since I looked in a mirror... and liked what I see [ Nicci ： ]这是一个很长的时间...是啊，因为我看着镜子...... ，喜欢我所看到的

   

[Keke:] It was a hard climb... Yeah, things are much clearer... in my reality and how people see me, yeah [咳咳： ]这是一场艰苦的攀登...是啊，事情更清晰......在我的现实和人们怎么看我，是啊

   

[Syleena:] Always feeling ashamed, (Hey), because of what I was told... Now I'm taking the ugly, and made it beautiful, yeah [ Syleena ： ]总是感觉惭愧， （嘿嘿），因为我被告知， ...现在我走的是丑陋的，并使其美观，是

   

[Chorus:] [合唱： ]

I found me a place, where I ain't doin' nothin', but lovin' myself, and everything about me, yeah... 我发现我的地方，在那里我没有干什么没什么，但爱着自己，我的一切，是啊...

Said I found me a place, and it don't even matter, what nobody else thinks, 'cause I'm lovin' me, (yeah) 说我找到我的地方，它甚至不打紧， “我的事业就喜欢什么别人认为，我（是啊）

   

[Verse 2:] [诗2： ]

[Faith:] It's been a long time... since I sang on a song... They said my voice was right, but my curves were all wrong [信仰： ]这是一个很长的时间...因为我唱的一首歌......他们说我的声音是正确的，但我的曲线都错了

   

[Monifah:] It's such a hard time... when the media chooses... who wins or who loses, but I gotta fix what your illusions [ Monifah ： ]这是如此艰难的时刻......在媒体选择的时候......谁赢或者谁输，但我要解决什么你的幻想

   

[Syleena:] Oh, no, no longer feelin' the pain... I'm more than good enough... Gave my power away... But now I back and stronger [ Syleena ： ]哦，不，不再感觉的痛苦......我足够多的好......给我力量了...但现在我回来做强

   

[Chorus:] [合唱： ]

I found me a place, where I ain't doin' nothin', but lovin' myself, and everything about me, yeah... 我发现我的地方，在那里我没有干什么没什么，但爱着自己，我的一切，是啊...

I found me a place, and it don't even matter, what nobody else thinks, 'cause I'm lovin' me, (yeah) 我发现我的地方，它甚至不打紧， “我的事业就喜欢什么别人认为，我（是啊）

   

[Bridge:] If I'm not a size 2, it don't fit you, it's okay, [桥：如果我不是一个大小为2 ，它不适合你，没关系，

[Syleena:] I refuse to be dismissed because my skin is darker than yours, [ Syleena ：]我拒绝被驳回，因为我的皮肤比你的更暗，

[Nicci:] all that power when say "You're pretty in the face", if only I could lose some weight, [ Nicci ： ]时，说：“你很漂亮的脸”，如果我能减肥了所有的力量，

[Monifah:] anything you can do, I can do better, [ Monifah ： ]什么可以做，我可以做的更好，

[Keke:] made up my mind, won't stop never... [咳咳： ]下定了决心，就不会停止永远...

   

[Chorus:] [合唱： ]

I found me a place, where I ain't doin' nothin', but lovin' myself, and everything about me, yeah... 我发现我的地方，在那里我没有干什么没什么，但爱着自己，我的一切，是啊...

I found me a place, and it don't even matter, what nobody else thinks, 'cause I'm lovin' me, (yeah) 我发现我的地方，它甚至不打紧， “我的事业就喜欢什么别人认为，我（是啊）

   

[Vamp:] [妖女： ]

Let me see you put your hands in the air if you love yourself [repeat x6] 让我看看，你把你的手在空中，如果你爱自己[重复5233 ]

   

[Outro: Monifah]'Cause I'm lovin' me [尾奏： Monifah ]因为我爱我

[Together:] Me! [合唱： ]我！