英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Shouldn't Hurt" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Shouldn't Hurt

爱情不可伤害

歌词相关歌手:BOLTON, MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Born in pure innocence 生于纯真

Born without the fear 天生没有恐惧

She says "Mommy what did I do wrong, 她说“妈妈我做了什么错,

To make you cry your angry tears?" 为了让你哭你生气的眼泪吗? “

Feeling dirty and ashamed 感觉肮脏,羞耻

Keeps making up excuses 不断编造借口

She's learned how to hide the pain 她学会了如何隐藏的痛苦

But she can't hide the bruises anymore 但她不能掩盖瘀伤了

There's no light behind her eyes 还有后面她的眼睛没有光

She's tryin to find love in a stranger's touch 她试着找一个陌生人的淡淡的爱

14 years old and so alone 14岁,好孤单

Desperate for what she needs so much 绝望的她需要这么多

She cries herself to sleep at night 她哭自己在晚上睡觉

And prays she won't wake up... 并祈祷她不会醒过来......

   

[Chorus:] [合唱: ]

Love shouldn't hurt 爱情不应该伤害

Love shouldn't scar 爱情不应疤痕

But sometimes we can be so blind 但有时我们也可以如此盲目

To the way things really are 为了事情的方式真的是

Love can be so unkind 爱情可以如此不厚道

Truth is that hearts get broken everyday 事实是,心灵得到打破日常

But love should never ever hurt this way.... 但爱永远也不会伤害了....

   

Children having children and growing up too fast 生儿育女和成长过快的孩子

If you've never been shown lvoe 如果你从来没有被证明lvoe

How can you give love back? 你怎么能付出爱回来吗?

Her newborn baby's cryin' 她的小宝宝的哭泣

It's more than she can stand 这不仅仅是她受得了

She doesn't see the tragedy 她不看悲剧

When she raises her own hand 当她提出了她自己的手

There's no light behind her eyes 还有后面她的眼睛没有光

She doesn't realize what she has done 她不知道她做了

Didn't think she was being so rough 没想到她是如此粗糙

Little one won't you please wake up?..... 很少人会不会请你醒了吗? .....

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

But love should never ever hurt this way 但爱永远也不会伤害了

歌词 Love Shouldn't Hurt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-shouldn_t-hurt/

歌词 Love Shouldn't Hurt 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Bolton, Mike Mani, Jordan Omley

版权/Copyright:

Jordan Omley Music, Mr. Bolton'S Music, Emi April Music Inc., Money Madness Music