英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Me For A Minute" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Me For A Minute

爱我一分钟

歌词相关歌手:CHEAP TRICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some girls are so fine, sister sister 有些女孩是那么细,姐姐妹妹

Don't wanna change your mind but 不想改变你的想法,但

Some girls run home so optimistic 有些女孩跑回家那么乐观

About the love in their lives 关于爱情在他们的生活

   

See the girls on parade 看到游行的女孩

In high-fashion magazines 在高级时装杂志

And like some x-rated movie 而像一些限制级的电影

Oh, that fashion on the screen 哦,在屏幕上的时尚

Enough for everyone to see 足以给大家看

I know that she's not ever going back again 我知道,她不是以往任何时候都回来了

   

Well some girls you meet and 以及一些女孩你见面,

Then you kissed her and she taste so sweet 然后你吻了她,她的味道这么甜

This girl, you find out, looks like her sister 这丫头,你找出来,看起来像姐姐

Yeah she's been coming around 是啊,她一直在我身边

I see her backfield's in motion 我看她回填的运动

She puts me under her spell 她使我在她的咒语

She's got some weird magic potion 她有一些奇怪的魔法药水

Some concrete cloud over you 一些具体的云计算着你

And I know it's burnin' hell 我知道这是燃尽的地狱

I know that she's not ever going back again 我知道,她不是以往任何时候都回来了

You see one, she's coming with her new-found friend 你看一个,她与她的新发现的朋友来了

   

Oh love me for a minute, stay with me tonight 哦,爱我一分钟,留下来陪我今晚

Take me in your arms and hold me 把我在你怀里抱着我

I'll show you what it's like on the other side of love 我会告诉你是什么感觉爱情的另一面

Take me in your arms and hold me 把我在你怀里抱着我

   

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

   

And she's not ever going back again 她不是以往任何时候都回来了

You see one, she's coming with her new-found friend 你看一个,她与她的新发现的朋友来了

   

Oh love me for a minute, stay with me tonight 哦,爱我一分钟,留下来陪我今晚

Take me in your arms and hold me 把我在你怀里抱着我

I'll show you what it's like on the other side of love 我会告诉你是什么感觉爱情的另一面

Take me in your arms and hold me 把我在你怀里抱着我

Oh love me for a minute, stay with me tonight 哦,爱我一分钟,留下来陪我今晚

Take me in your arms and hold me 把我在你怀里抱着我

I'll show you what it's like on the other side of love 我会告诉你是什么感觉爱情的另一面

Take me in your arms and hold me 把我在你怀里抱着我

Oh bye, bye, bye, bye baby bye bye 哦,再见,再见,再见,再见宝贝再见

I wanna be your lover, baby 我想成为你的爱人,宝贝

Bye, bye, bye, bye baby bye bye 再见,再见,再见,再见宝贝再见

I love you like I own you, baby 我爱你,就像我拥有你,宝贝

歌词 Love Me For A Minute 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-me-for-a-minute/