英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Woke Up With A Monster" 的中英对照歌词与中文翻译

Woke Up With A Monster

醒来的时候怪物

歌词相关歌手:CHEAP TRICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hush little darling, don't you cry. 嘘小宝贝,你不要哭。

Daddy's coming home, coming home tonight. 爸爸回家了,今晚回家。

No bed of roses for your head, for you. 不占床的玫瑰你的头,你。

You see no future, it's all in the past. 你看不到未来,这一切都过去。

This is a nightmare, won't be your last. 这是一场噩梦,不会是你的最后一次。

It's hard to admit, it's hard to admit you're that blind. 这是很难承认,这是很难承认你这个瞎子。

   

Mommy and Daddy don't see eye to eye. 妈妈和爸爸看不到的看法。

Mommy and Daddy don't see when we cry. 妈妈和爸爸没有看到,当我们哭泣。

Mommy and Daddy they don't understand. 妈妈和爸爸,他们不明白。

What's wrong with this picture, is right in their hands. 有什么不对的图片,就在自己手中。

   

Sleeping with an angel. Ah. 睡了一个天使。啊。

Woke up with a monster. Ah. 醒来的怪物。啊。

Sleeping with an angel. Ah. 睡了一个天使。啊。

Woke up with a monster. Ah. 醒来的怪物。啊。

   

Hush little darling, don't be long. 嘘小宝宝,不要长时间。

Momma's little angel can't do nothing wrong. 妈妈的小天使不能做没有错。

No bed of roses in your head, for you. 没有称心如意在你的头上,你。

Who'll dry your tear when you cry? 谁愿意干你的泪,当你哭了吗?

Daddy's comin' home just in time. 爸爸马上就要回家正是时候。

Will, he be the one to make it, to help make it right? 请问,他是一个做它,帮助它吗?

   

Mommy and Daddy don't see eye to eye. 妈妈和爸爸看不到的看法。

Mommy and Daddy make each other cry. 妈妈和爸爸让对方哭了。

   

Sleeping with an angel. Ah. 睡了一个天使。啊。

Woke up with a monster. Ah. 醒来的怪物。啊。

Sleeping with an angel. Ah. 睡了一个天使。啊。

Woke up with a monster. Ah. 醒来的怪物。啊。

   

Not sleeping with an angel. Ah. 不睡觉的天使。啊。

Not sleeping with an angel. Ah. 不睡觉的天使。啊。

Mommy and Daddy don't see eye to eye. 妈妈和爸爸看不到的看法。

Mommy and Daddy don't hear when we cry. 妈妈和爸爸不听,当我们哭泣。

   

Mommy and Daddy don't see eye to eye. 妈妈和爸爸看不到的看法。

Mommy and Daddy don't see when we cry. 妈妈和爸爸没有看到,当我们哭泣。

Mommy and Daddy they don't understand. 妈妈和爸爸,他们不明白。

What's wrong with this picture, is right in their hands. 有什么不对的图片,就在自己手中。

   

Sleeping with an angel. Ah. 睡了一个天使。啊。

Woke up with a monster. Ah. 醒来的怪物。啊。

   

[Repeat 2X] [重复2倍]

   

Oh, no, no, no, no, no, no, no. 哦,不,不,不,不,不,不,不。

No! No! No! No! No! No! No! No! No. 不!不!不!不!不!不!不!不!号

La, la, la, la, la, la, la, la, ow. 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,嗷嗷。

歌词 Woke Up With A Monster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/woke-up-with-a-monster/