英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Is Ours" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Is Ours

爱是我们的

歌词相关歌手:O'CONNOR, SINEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your gentle love 你温柔的爱

Is everything i dreamed of 是我的一切梦想

Since i first heard of love 因为我第一次听到爱

So long ago, ...so long ago 不久之前, ...很久以前

When there was only fear 当只有恐惧

And it still lives inside me here 它仍然住在我里面这里

Like a good friend i don't want near 是一个很好的朋友,我不希望附近

   

Who wears the scars of the war between me and the stars? 谁穿了我和明星之间的战争的伤痕?

The mother and the father of all wars 母亲和所有战争之父

Look in my heart, 看在我的心脏,

My raging heart 我的心脏汹涌

The one that's still smashed all apart 而其中,仍然被砸全部拆开

My raging heart, 我的心脏汹涌,

Is just like yours 就像你

   

But if the truth be told 但如果说实话

It's time for all those things to get old 是时候让所有这些事情变老

And time to let go 而时间放手

   

Oh pain and fear 痛苦和恐惧哦

And anything that don't keep happiness near 和任何不守幸福靠近

For love is ours 因为爱是我们的

God knows we are in it with our hearts 上帝知道我们是在它与我们的心

   

Will you love my heart? 你一定会喜欢我的心脏?

The one that's still smashed all apart 而其中,仍然被砸全部拆开

My raging heart 我的心脏汹涌

Will you love my heart like i love your heart? 你一定会喜欢我的心脏就像我爱你的心脏?

Your tender, gentle heart 你的温柔,温柔的心脏

Your heart that's still so sore 你的心脏那还是那么痛

   

Let love be ours, ours, ours 让爱成为我们的,我们的,我们

Let be ours 让属于我们

   

My aching heart, my aching heart 我的心脏疼痛,我的心脏疼痛

歌词 Love Is Ours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-is-ours/

歌词 Love Is Ours 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sinead O'connor

版权/Copyright:

Promostraat Bv