英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Hurts" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Hurts

爱使人受伤

歌词相关歌手:O'CONNOR, SINEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love hurts, Love scars 爱受到伤害,爱的伤痕

Love wounds, and mars any heart 爱情的伤口,和火星的任何心脏

Not tough or strong enough 不强硬或者不够强

To take a lot of pain, take a lot of pain 采取了很多苦,走了不少的苦

Love is like a cloud, holds a lot of rain 爱情就像一朵白云,拥有很大的雨

Love hurts......ooh, ooh love hurts 爱伤害了......哦,哦爱情伤害

   

I'm young, I know, But even so 我还年轻,我知道,但即使是这样

I know a thing or two, and I learned from you 我知道一个或两个的事情,我从你身上学到

I really learned a lot, really learned a lot 我真的学到了很多东西,真的学到了很多东西

Love is like a flame, it burns you when it's hot 爱情就像火焰,它燃烧你的时候,它的热

Love hurts......Ooh, ooh love hurts 爱伤害了......哦,哦爱情伤害

   

Some fools think of happiness 有些傻子觉得幸福

Blissfulness, togetherness 幸福和团圆

Some fools fool themselves I guess 有些傻子是在愚弄自己我猜

They're not foolin' me 他们不会愚弄我

   

I know it isn't true, I know it isn't true 我知道这是不正确的,我知道这是不正确的

Love is just a lie, made to make you blue 爱情只是一个谎言,做出令你蓝

Love hurts...... 爱受到伤害......

Ooh, ooh love hurts, 哦,哦爱疼,

Ooh, ooh love hurts 哦,哦爱情伤害

   

I know it isn't true, I know it isn't true 我知道这是不正确的,我知道这是不正确的

Love is just a lie, 爱情只是一个谎言,

Made to make you blue 做让你的蓝色

Love hurts...... 爱受到伤害......

Ooh, ooh love hurts, 哦,哦爱疼,

Ooh, ooh love hurts 哦,哦爱情伤害

歌词 Love Hurts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-hurts-10/

歌词 Love Hurts 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark H. Quashie, Yiruma, John Lennon, Eric Nicholson, Katherine Monaco, Karina Chambers, Laron D. Cue, Paul Mccartney, Jose A. Nunez, Boudleaux Bryant, Erick A. Morillo

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Sony/ATV Acuff Rose Music, More Platinum Music, Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong Korean B, Soul Kitchen Music Ltd., Mega Platinum Music