英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love In The Shadows" 的中英对照歌词与中文翻译

Love In The Shadows

爱的阴影

歌词相关歌手:NEIL SEDAKA

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the shadows, you've got to know your lover mostly by feel 在阴影中,你必须靠感觉主要是了解你的爱人

You've got to put your faith in things you can touch 你必须把你的信仰的东西,你可以触摸

If you dare to 如果你敢不敢

   

Cos the shadows, can make you crazy with the things they reveal 就算是阴影,可以让你疯狂灵兽的事情

They show it all without revealing too much 他们表现出这一切没有透露太多

Scare the hell out of you 吓的屁滚尿流的你

   

Cos me and my love, live among the shadows COS我和我的爱,生活在阴影之中

Where the old playground is an alley way 在旧操场是一条小巷路

Now me and my love, make love among the shadows 现在,我和我的爱,使阴影中的爱情

When the sun goes down, in a dark hallway 当太阳下山,在一个黑暗的走廊

Love in the shadows where the crowd never goes 爱在人群中永不熄灭的阴影

Deep in the shadows where flowers won't grow 深的阴影中,花瓣不会增长

Me and my baby know, love in the shadows 我和我的孩子知道,爱情的阴影

   

In the shadows, you've got to work at love to get it to shine 在阴影里,你有爱情的工作得到它的光芒

You can't believe in everything that you see 你可以不相信,你看到的一切

Not this time around 这次不会了

   

Cos the shadows, can play a half a million tricks on your mind 就算是阴影,可以在你的心中打50万的技巧

You try your best but you can never be free 你尽力了,但你永远是自由的

It just kinda drags you down 它只是有点拖你下来

   

Cos me and my love, live among the shadows COS我和我的爱,生活在阴影之中

Where the old playground is an alley way 在旧操场是一条小巷路

Now me and my love, make love among the shadows 现在,我和我的爱,使阴影中的爱情

When the sun goes down, in a dark hallway 当太阳下山,在一个黑暗的走廊

Love in the shadows where the crowd never goes 爱在人群中永不熄灭的阴影

Deep in the shadows where flowers won't grow 深的阴影中,花瓣不会增长

Me and my baby know, love in the shadows 我和我的孩子知道,爱情的阴影

歌词 Love In The Shadows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-in-the-shadows/

歌词 Love In The Shadows 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Phil Cody, Neil Sedaka

版权/Copyright:

Don Kirshner Music, Emi Jemaxal Music Inc., Emi Sosaha Music Inc., Songs Of Sjl-rsl Music Company, Kirshner Songs Inc., R2m Publishing, Sjl-rsl Song Company